cial

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

That's our spe cial word for today, boys and girls.	Ésa es nuestra palabra especial del día, chicos y chicas.
This is my spe cial birthday suit.	Este es mi traje especial de cumpleaños.
Player lists and offi cial delegation lists 31 24.	Listas de jugadoras y listas de la delegación ofi cial 33 24.
English is the offi cial language for minutes, correspondence and announcements. 2.	El inglés es el idioma ofi cial de actas, correspondencia y comunicados. 2.
The earth occupied no spe- cial place.	La tierra no ocupaba ningún lugar especial.
No discrimination There are 23 offi cial EU languages.	En la Unión Europea hay 23 lenguas oficiales.
This is my spe cial suit.	Es mi traje especial.
And yet, it is also debatably the most cru cial of the benchmarks.	Así y todo, hay quienes consideran que se trata del Punto de Referencia más decisivo.
After each match, the referee shall complete and sign the offi cial FIFA report form.	Después de cada partido, la árbitra completará y fi rmará el formulario del informe ofi cial de la FIFA.
Corporate so cial responsibility and solidarity are the strong, historic values of Groupama Asset Management.	La responsabilidad social corporativa y los principios de solidaridad constituyen uno de los valores históricos de Groupama Asset Management.
A 2009 delegate to the XXI General Chapter, Ben began his first mandate as Provin- cial in 2009.	Fue delegado al XXI Capítulo General de 2009, mo- mento en el que comenzó su primer mandato como Provincial.
School suspension, including expulsion, will occur only in spe- cial cases of misconduct that warrant this type of action.	La suspen- sión escolar, incluso expulsión, ocurrirá solamente en casos especiales de conducta inadecuada que merezcan este tipo de acción.
Nevertheless, offi cial data may underplay the actual extent of infection in this highly stigmatized popula- tion (68).	No obstante, los datos ofi ciales pueden minimizar la verdadera magnitud de la infección en este grupo de población sumamente estigmatizada (68).
In such a situation, they invite an offi cial from each team in order to inform them of the real match time.	Ante esta circunstancia, invi- tarán a un ofi cial de cada equipo para informarles del tiempo real del partido.
What additional educational and student service resources—such as special education, nursing, physical and speech therapy, and audiology—are provided?	¿Qué recursos de servicios educativos y estudiantiles, tales como educación especial, enfermería, terapia física y del habla y audiología, proveen?
A relationship that seeks to go beyond superfi cial knowledge, off ering friendship characterized by mutual trust and sharing.	Una relación que quiere ir más allá de un conoci- miento superfi cial, ofreciendo una amistad caracterizada por la confi anza mutua y el compartir.
Today it is the only independent French-speaking nation in the Caribbean employing both French and Creole as o#cial languages.	Hoy es el único país independiente de habla francesa en el Caribe cuyas lenguas oficiales son tanto el francés como el creole.
As a result, they have been showing proof of its benefi cial power for the sake of humanity on a global scale.	Daishonin. Como consecuencia, han estado mostrando a nivel mundial la prueba de su fuerza benéfica para bien de toda la humanidad.
In general, we classify infrastructure PPPs separately, and give them spe- cial attention because of their importance in many countries.	En gene- ral, clasificamos separadamente las PPP en materia de infraestructura y les prestamos una atención especial por la importancia que tienen en tantos países.
Look also into the eyes of everyone you saw, those you have loved, that person who was special to you, and send love.	Mira a los ojos también de todos los que viste, aquellos que has amado, aquella persona que fue especial para ti y mándale amor.