chronicle

In the meantime, he's chronicling his training on Facebook.	Mientras tanto, él relata su entrenamiento en Facebook.
Information, news, reporting or chronicling are what matter.	La información, noticia, reportaje o crónica es lo que vale.
Part 2 of 3 episodes chronicling the incredible life of L. Ron Hubbard.	Parte 2 de 3 episodios que relatan la increíble vida de L. Ronald Hubbard.
By chronicling your journey, you can also help inspire other people.	En la crónica de sus viaje, también puede ayudar a inspirar a otras personas.
He's got us chronicling every step.	Nos tiene para hacer la crónica de cada paso.
It's a chronicling of our rise.	Es una crónica de nuestro ascenso.
Like many artists before, he set about chronicling the city.	Como muchos otros artistas antes que él, quiso escribir una crónica de la ciudad.
Like many artists before, he set about chronicling the city.	Como muchos otros artistas antes que él, se propuso escribir una crónica de la ciudad.
Standards Evolution Our chronicling and opinion of the evolution of SCORM.	Evolución de las normas Nuestra crónica y la opinión de la evolución de SCORM.
I enjoy chronicling the island's history.	Me gusta describir la historia de la isla.
It's a chronicling in song of some of the more wonderful moments of my life.	Es una cronología, en canciones, de algunos de los momentos más maravillosos de mi vida.
Muholi herself has encountered censorship for chronicling the lives of homosexuals.	La propia Muholi se ha enfrentado a la censura por realizar una crónica de las vidas de los homosexuales.
Safran said she expects strong reactions—including criticism—for chronicling her parents' final days.	Safran dijo que espera fuertes reacciones, incluidas críticas, sobre la crónica de los últimos días de sus padres.
Project director William Foote's personal blog on Forbes.com, chronicling his journey as a social entrepreneur.	Blog personal del director de proyecto William Foote en Forbes.com, una crónica de su experiencia como empresario social.
The Archives is a special place full of rich resources chronicling our history.	Los Archivos Históricos son un lugar especial, lleno de valiosos recursos que hacen una crónica de nuestra historia.
Part 3 of 3 episodes chronicling the life of L. Ron Hubbard, as told in his own voice.	Parte 3 de 3 episodios que relatan la vida de L. Ronald Hubbard, contada en su propia voz.
Part 1 of 3 episodes chronicling the incredible life of L. Ron Hubbard, as told in his own voice.	Parte 1 de 3 episodios que relatan la increíble vida de L. Ronald Hubbard, contada en su propia voz.
Or Doctor Roy, who has been chronicling Florian Müller for some time now, ending with this.	O el Doctor Roy, que ha seguido la crónica de Florian Müller desde hace algún tiempo, para terminar con esto.
The publication of the Daily Journal, chronicling the judicial activities of the Tribunal, has been maintained.	Ha continuado la publicación del Daily Journal, diario en que se reseñan las actividades judiciales del Tribunal.
This is a teaser video of documentary chronicling the Gran Turismo history.	Documental sobre el turismo y el control de la información por el régimen franquista.