chocar

Así es que tenemos un auto chocado en el parque.
So we got a car smashed up in the park.
Él debe haber chocado con ella en la tienda.
He must have collided with her at the store.
Siento como si un avión hubiese chocado contra mi cabeza.
It feels like a plane just crashed through my head.
Pensamos que el transbordador puede haber chocado con ella.
We think the shuttle may have collided with it.
Con respecto a este tema, he chocado contra una pared.
Concerning this subject, I have collided into a wall.
No es mi culpa que me hayas chocado el auto.
It is not my fault that you ran into my car.
Samuel se sentía como si lo hubiera chocado un camión.
Samuel felt like he'd been hit by a truck.
¿Cómo hace alguien para ser chocado por un ciervo?
How does someone get hit by a deer?
Encontré tu auto chocado en el medio del camino.
I found your car crashed, in the middle of the rood.
Dijeron que ella... que había chocado su auto contra un árbol.
They said that she had... wrapped her car around a tree.
Y hemos chocado con una cuestión de cumplimiento.
And we've run into an issue of compliance.
Estoy bastante seguro de que habría chocado él.
I'm pretty sure you would have crashed it.
Quiero decir un coche chocado con una historia.
I mean a crash car with a history.
Por todas las veces que has chocado contra mi Cadillac.
All the time you drove into the back of my Cadillac.
Quizá hubiera sido mejor si yo hubiera chocado contra aquel árbol.
Maybe it would have been better if I'd run into that tree.
En el 2001 fui chocado por un tren.
In 2001 I got hit by a train.
Así que, estaba completamente chocado por esto, y tenía que hacer más.
So, I was completely smitten by this, and had to do more.
Ya he chocado uno con mi auto.
I've already crushed one with my car.
Debió haber chocado en la selva.
It must have crashed in the jungle.
No he "chocado esos cinco" con nadie desde hace una semana.
I haven't "high five" with anyone like a week.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES