chichen-itza
- Ejemplos
La hacienda sacnicte tiene una ubicación ideal para visitas de relax a la hermosa ciudad colonial de izamal y muchos otros sitios históricos en la península de Yucatán, incluidos chichen-itza, valladolid, la reserva natural de buey watz y los muchos cenotes de la región. | Hacienda Sacnicte is ideally placed for relaxing visits to the beautiful colonial town of Izamal and many more historic sites in the Yucatán peninsula, including Chichén-Itzá, Valladolid, the Ox Watz natural reserve and the region's many cenotes. |
Chichen-Itza: Es uno de los principales sitios arqueológicos de la civilización maya. | Chichen-Itza: One of the major archaeological sites of the Mayan civilization. |
CHICHEN-ITZA, una de las 7 nuevas maravillas del mundo. Lée más sobre ello! | CHICHEN-ITZA, one of the new 7 wonders of the world. Read more about it! |
Visita de Chichen-Itza, y si el tiempo se los permite, visita de Izamal, las Grutas de Balankanche, nadar en el cenote Ikil, o bien, conocer Ek-balam. | Visit Chichen-Itza archeological site and your choice of Izamal, Balankanche Caves, swimming in the cenote Ikil, or Ek-balam. |
Desde el impresionante Chichen-Itza con su pirámide famosa y la vía antigua hacia el pozo sagrado hasta las ruinas maya, se podrá deleitar en todo lo que México tiene para ofrecerles. | From the inspiring Chichén-Itzá with its prominent pyramid and antique passageway leading towards the Sacred Well to the Mayan Ruins, you will be delighted with everything Mexico has in store for you. |
Chichen-Itza, km 120 Carretera Merida - Valladolid Piste Tinum, Yucatan Hotel - Villa Arqueologica Chichen es un hotel único, que ofrece instalaciones de lujo decoradas en un estilo colonial y una reunión con el pasado. | Chichen-Itza, Km 120 Carretera Merida - Valladolid Piste Tinum, Yucatan Hotel - Villa Arqueologica Chichen is a unique hotel, which provides luxurious facilities appointed in a colonial style and a reunion with the past. |
Visita de la zona arqueologica de Chichen-Itza, y si el tiempo se los permite, visita de Izamal, las Grutas de Balankanche, nadar en el cenote Ikil, o bien, conocer Ek-balam. | Visit Chichen-Itza archeological site and your choice of Izamal, Balankanche Caves, swimming in the cenote Ikil, or Ek-balam. |
