chiapaneco
- Ejemplos
We love these tennis shoes with bold and colorful embroidery Chiapaneco. | Nos encantan estos zapatos tenis con bordado Chiapaneco. Audaz y colorido. |
The Chiapaneco countryside is being modernized. | El campo chiapaneco se moderniza. |
We had two of the Chiapaneco granddaughters of Belisario Domínguez (1863-1913) with us in the cinema; Berta and Blanca. | Estuvieron con nosotros dos de las nietas del chiapaneco Belisario Domínguez (1863-1913), Berta y Blanca. |
Sinopsis: An indigenous community radio station broadcasts in Tzotzil and Tzeltal from the dizzy heights of the Chiapaneco town of Chenalho. | Sinopsis: Esta radio comunitaria indígena transmite en tzotzil y tzeltal desde el corazón de los altos, en el municipio chiapaneco de Chenalho. |
Other editions are from 1993, published by the Instituto Chiapaneco de Cultura; in 2009, by the Colegio de Bachilleres de Chiapas; and in 2015, it was gathered in a volume of three novels and published by La otra. | Otras ediciones son de 1993, en el Instituto Chiapaneco de Cultura; 2009, en el Colegio de Bachilleres de Chiapas, y en 2015, reunida en un volumen de tres novelas, en editorial La otra. |
By the end of the weekend, a kind of ice had been melted under the Chiapaneco sun. | Al término del fin de semana, una clase de hielo se había fundido bajo el cielo chiapaneco. |
Made by the Las Abejas video group, this documentary takes us on a journey through the Chiapaneco mountains accompanied by indigenous voices. | El documental, realizado por el grupo de vídeo Las Abejas, nos llevará a un viaje por las montañas chiapencas y las voces indígenas. |
