chess move

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It is a chess move that is no move at all.	Es una jugada que no se juega.
This is a chess move.	Pero este cinismo no es lo peor.
I am pointing it out as something that can be done–in terms of a possible chess move on the geopolitical chess board, if you like.	Estoy señalándola como algo que puede hacerse – en términos de una jugada posible en el tablero de ajedrez político, por así decirlo.
I would tell most clients not to play the Queen in their first chess move. Reserve the CEO for the toughest of times.	A la mayoría de los clientes les diría que no suele ser buena idea mover la Reina en la primera jugada de ajedrez.
It was a chess move, nothing more.	Era un movimiento de ajedrez, nada más.
Now, there is a chess move known as "castling."	Hay un movimiento de ajedrez conocido como "enroque".
It was a chess move, and you're too...	¡Fue una jugada de ajedrez y tú eres demasiado...
Or was it some kind of diabolical Pacific rim chess move?	¿O era alguna clase de diabólico movimiento de ajedrez de algún país del Pacífico?
This is a chess move.	Es una jugada de ajedrez.
A plot carefully hand woven; everything has been previously thought through like a chess move.	Una trama cuidadosamente tejida a mano, todo está pensado previamente como las jugadas del ajedrez.
It's a chess move.	Una jugada de ajedrez.
Calculation: Leadership can quite often be about getting to the end goal one chess move at a time.	Cálculo: Con frecuencia, el liderazgo puede consistir en llegar al objetivo final, un movimiento de ajedrez detrás de otro.
In view of the organization's struggle for power over the revolutionary classes, every democratic attitude of Bolshevism becomes a mere tactical chess move.	En vista de la lucha de la organización por el poder sobre las clases revolucionarias, cualquier actitud democrática del bolchevismo se convierte en un mero movimiento táctico.
Gambit: - If you dream to do a gambit or a good chess move, tells us that we have planned things well, and so our projects will succeed.	Gambito: - Si soñamos que hacemos un gambito o una buena jugada de ajedrez, nos dice que hemos planeado bien las cosas, y por ello nuestros proyectos tendrán éxito.
Their plan to start war and mayhem in the Middle-East, prior to doubling oil prices, is now starting to look like a really bad, if not fatal, chess move.	Su plan para iniciar la guerra y el caos en Oriente, antes de duplicar los precios del petróleo, ahora está comenzando a parecer un movimiento de ajedrez muy malo, si no fatal.
In a great chess move, the FMLN also increased its participation on the board from three to four posts, while the PCN and GANA ended up with three each.	En una gran movida de ajedrez, el FMLN aumentó su participación de tres a cuatro puestos en la directiva parlamentaria, el PCN quedó con tres, GANA sacó tres y ARENA perdió un puesto, quedando solo con dos.
A chess move that shows the potential Brazil has on the international stage, to a nation who played a key role in the Movement of Non-Aligned Nations born out of the conference of Bandung.	Una jugada de ajedrez que potencia el papel de Brasil en el tablero internacional, realizada en una nación que desempeñó un papel clave en el Movimiento de Naciones No Alineadas nacido de la conferencia de Bandung.