cheer on

animar

In general, cheer on the side of the shooter.	Por lo general, alienta el lado a favor del tirador.
So let's all get out there and cheer on our team in the last game of the regular season.	Salgamos y apoyemos a nuestro equipo en el último juego de la temporada.
The players stay for the duration of the tournament, even though they may have been eliminated, to cheer on the other players.	Los jugadores se quedan durante toda la duración del torneo, aún cuando han sido eliminados, para animar los jugadores en liza.
You still go every weekend to cheer on Melrose.	Aun vas cada fin de semana a animar a Melrose.
Nothing like a little cheer on a cold, cold morning, huh?	Nada como un traguito en una mañana tan fría, ¿eh?
We'll sit in a restaurant and cheer on you.	Ahora nos vamos a un restaurante y brindamos por ti.
Alice is going to cheer on her boyfriend's karting team.	Alice se va a animar en el equipo de karting de su novio.
I came to cheer on my golden boys.	He venido a animar a mis chicos de oro.
Their job is to cheer on those watching, perking up their spirits.	Su trabajo es estimular a los espectadores, elevando su ánimo.
The time to cheer on your team has arrived!	Reseñas ¡Ha llegado el momento de animar a tu equipo!
Athletes and their families are invited to watch and cheer on players.	Los atletas y sus familias están invitados a ver y animar a los jugadores.
Quickly they bind into the atmosphere and cheer on their favorites with. Erlebnisreich.	Rápidamente se unen a la atmósfera y animar a sus favoritos con. Erlebnisreich.
Even as people dance and cheer on the streets, dark clouds are gathering.	Incluso mientras la gente baila y aplaude en las calles, nubes negras se avecinan.
Wealthy Romans would form groups, or factions, to cheer on their favorite gladiators.	Los romanos ricos formarían grupos, o facciones, para animar a sus gladiadores favoritos.
Come cheer on your favorite robotic soccer team and gladiators.	Venga y anime a su equipo de fútbol o a sus gladiadores favoritos.
We grew up learning to cheer on the underdog because we see ourselves in them.	Crecimos aprendiendo a animar a los desvalidos porque nos vemos en ellos.
Find everything you need to play sport and cheer on the Madrid club.	Encuentra todo lo necesario para practicar deporte y para animar al club madrileño.
So cheer on your favorite things online and register a.FAN today!	De modo que ¡Aliente sus cosas favoritas en línea y registre un dominio.FAN hoy mismo!
Right now, Bailey attends the games to cheer on her sister and their friends.	Ahora, Bailey asiste a los partidos para animar a su hermana y a sus amigos.
Come and cheer on the 200 participants in the Canal du Midi Rally.	Venga a animar a los 200 participantes del rally del Canal du Midi.