checkpoint

There is a checkpoint at Machu Picchu to climb Huaynapicchu.	Hay un puesto de control en Machu Picchu para subir Huaynapicchu.
Doctor, there's a checkpoint in front of your condo.	Doctor, hay un bloqueo en la puerta de su condominio.
The checkpoint could have been Raben, but not this.	El punto de control podría haber sido Raben, pero no éste.
Declare these items for inspection at the checkpoint.	Declare estos artículos para inspección en el punto de control.
Try to get to the checkpoint to save your game.	Intenta llegar a los checkpoint para guardar tu partida.
There is a checkpoint between Nogales and Tucson.	Hay un puesto de control entre Nogales y Tucson.
But on the way, we were stopped by a checkpoint.	Pero en el camino allá, nos pararon en el control.
A blue I indicates information about the checkpoint.	Una I azul indica información sobre el punto de control.
The border checkpoint has been moved directly to the border.	El puesto de control ha sido trasladado directamente a la frontera.
Why would there be a checkpoint at an abandoned town?	¿Por qué habría un puesto de control en un pueblo abandonado?
We don't even know where the next checkpoint is.	Ni siquiera sabemos donde está el próximo punto de control.
There's a bar there not far from the checkpoint.	Hay un bar allí no muy lejos del punto de control.
There is a checkpoint between Tucson and Nogales!	¡Hay un puesto de control entre Tucson y Nogales!
I can take a taxi from the checkpoint.	Puedo tomar un taxi desde el puesto de control.
There's a checkpoint in front of your condo.	Hay un bloqueo en la puerta de su condominio.
Crossing each checkpoint will topup your fuel a little.	Cruzando cada punto de control será Recarga tu combustible un poco.
Take this for a taxi from the checkpoint.	Toma esto para tomar un taxi desde el control.
What if they're waiting for me at the checkpoint?	¿Y si me están esperando en el control?
Declare these items for inspection at the checkpoint.	Declarar estos artículos para su inspección en el puesto de control.
CHEK2: This gene is called cell cycle checkpoint kinase 2.	CHEK2: Este gen se denomina punto de control del ciclo celular cinasa 2.