chart recorder

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A circular chart recorder records data in a circular format.	Un graficador circular registra datos en formato circular.
A chart recorder is an instrument used to record various process and electrical signals.	Un graficador de cinta es un instrumento usado para registrar diversos procesos y señales eléctricas.
The signal produced by the pressure transducer is recorded on a suitable system which allows both evaluation and the generation of a permanent record of the time pressure profile obtained (e.g. a transient recorder coupled to a chart recorder).	La señal emitida por el transductor de presión se recoge en un sistema que permita el registro continuo de la curva presión/tiempo y su análisis (por ejemplo, un registrador de señales transitorias acoplado a un registrador sobre cinta de papel).
The hydrocarbon analyser shall be fitted with a device to record electrical signal output either by strip chart recorder or other data processing system at a frequency of at least once per minute.	El analizador de hidrocarburos estará equipado con un dispositivo para registrar las señales eléctricas de salida, mediante un registrador de banda o mediante otro sistema de procesamiento de datos, al menos una vez por minuto.
They also come with integral 4-20mA or 0-10v analogue outputs for chart recorder or PLC integration.	También vienen con salidas análogas integrales 4-20mA o 0-10v para registrador de gráficos o integración de PLC.
Each unit includes free software that converts your PC into a monitor, chart recorder or data logger.	Cada unidad incluye software gratuito que convierte su PC en un controlador, registrador de gráficos o registrador de datos.
Check and replace chart recorder paper (blood bank refrigerators, ECG recorders etc.).?	Comprobar y reemplazar el papel del registrador gráfico (Banco de sangre de refrigeradores, grabadores de ECG etc.).
Each compatible receiver includes free software that converts your PC into a monitor, chart recorder or data logger.	Cada receptor incluye software gratuito que Convierte tu PC en un monitor, un registrador de datos o logger.
The Trend recorder window simulates an instrument that is common in industrial applications: a chart recorder.	Por último, la ventana Grabadora simula un componente muy común en las aplicaciones industriales: la grabadora de papel.
Each compatible receiver includes free software that converts your PC into a monitor, chart recorder or data logger.	Cada unidad incluye software gratuito que convierte su PC en un controlador, registrador de gráficos o registrador de datos.
The digital indicator, or chart recorder, can be integrated into the furnace casing or be housed in a separate console.	El indicador digital o registro gráfico puede integrarse en la carcasa del horno o alojarse en una consola diferente.
This provides an independent thermocouple for use in conjunction with either a digital temperature indicator or a chart recorder.	Éste ofrece un termopar independiente que puede utilizarse en combinación con un indicador digital de temperatura o con un registro gráfico.
The free user software converts your PC into both a humidity and temperature meter, chart recorder or data logger.	El software de usuario gratuito convierte su PC en un medidor de temperatura y humedad, un registrador de datos o registrador de gráfico.
The CT7000 microprocessor-based circular chart recorder measures, displays, records, and controls up to two process variables from a variety of inputs.	El registrador de gráfico circular basado en microprocesador CT7000 mide, muestra, registra y controla hasta 2 variables del proceso desde una variedad de entradas.
For even higher sample safety, the Eppendorf U410 freezers can be equipped with CO2 /LN2 back-up systems and a chart recorder.	Para una seguridad aún mayor de las muestras, los congeladores Eppendorf U410 pueden equiparse con sistemas de respaldo de CO2 /LN2 y un registrador de gráficos.
For even higher sample safety, the Eppendorf Innova upright freezers can be equipped with CO2 /LN2 back-up systems and a chart recorder.	Para una seguridad aún mayor de las muestras, los congeladores verticales Eppendorf Innova pueden equiparse con sistemas de respaldo de CO2 /LN2 y un registrador de gráficos.
Top Description The CT7000 microprocessor-based circular chart recorder measures, displays, records, and controls up to two process variables from a variety of inputs.	Top Descripción El registrador de gráfico circular basado en microprocesador CT7000 mide, muestra, registra y controla hasta 2 variables del proceso desde una variedad de entradas.
A linear output could be used for an input into a PLC system, SCADA or chart recorder if external monitoring or traceability are required.	Se puede usar una salida lineal para una entrada en un sistema PLC, SCADA o de registro de gráficas si se requiere monitorización o trazabilidad externa.
Read the oxygen uptakes for the six flasks directly by an appropriate method, for example, from the six-point chart recorder, which produces a BOD curve.	El consumo de oxígeno se leerá directamente de los seis frascos por un método apropiado, por ejemplo a partir del registrador gráfico de seis puntos, dando lugar a una curva de DBO.
A kymograph is a chart recorder in which a pen records on paper over a revolving drum. It was useful for recording variations such as in blood pressure or muscle tension.	Este procedimiento es especialmente adecuado para la grabación de modificaciones como, por ejemplo, en la tensión arterial o en la tensión muscular.