charco de lodo

Traductor
Ejemplos

Podemos echar jabón y agua pura sobre la cabeza, y aun no estamos completamente limpios porque nuestros pies están conectados con el charco de lodo.	We can use all the soap and pour all the clean and pure water over our heads, and yet we are not completely cleansed because our feet are still connected with the mud.
Mostraba un perezoso gigante en un charco de lodo.	He showed a giant sloth in a mud puddle.
Hasta las cajas vacías o un charco de lodo podrían inspirar a su hijo.	Even empty boxes or a mud puddle can inspire your child.
El mismo punto en cuestión puede ser visto claramente cuando miramos a un charco de lodo.	This same issue can be clearly seen when looking at a muddy pool of water.
El mismo punto en cuestión claramente puede ser visto cuando miramos a un charco de lodo.	This same issue can be clearly seen when looking at a muddy pool of water.
Foto de dos rinocerontes de Java en un charco de lodo en el Parque Nacional Ujung Kulon, Java, Indonesia.	Photo of two Javan Rhinos in a mud wallow in Ujung Kulon National Park, Java, Indonesia.
Y a fin de permanecer totalmente limpios, no debemos volver a tocar o ser reconectados con ese charco de lodo otra vez.	And in order to remain fully clean, we must not touch or reconnect ourselves with that unclean muddy pool again.
Mientras estamos parados en un charco de lodo, aun si nos movemos al lado más bajío, todavía estamos contaminados con el lodo.	While standing in a pool of muddy water, even if we move to its most shallowest edge, we are still contaminated by the mud.
Mientras está parado en el charco de lodo, aun si se muda a la parte más baja todavía estamos contaminados por el lodo.	While standing in a pool of muddy water, even if we move to its most shallowest edge, we are still contaminated by the mud.
Podemos y debemos advertir a otros acerca de donde está el charco de lodo, y lo que deben hacer si están tocando y así contaminados por ello.	We can and must warn others about where the unclean and muddy pool is, and what to do if they are touching and thus contaminated by it.
Y tal vez lleguéis a adquirir una perspectiva superior, dándoos cuenta que desde este charco de lodo os resultará muy difícil saltar hacia un nivel superior.	Because you face your realities. And you get such a high prospect that from this pond of mud it is very difficult to jump to that high level.
Y jamás seremos completamente limpios y completamente sin mancha hasta que rompamos nuestra conexión con el charco de lodo, salir del lodo, y limpiarnos con jabón y agua pura.	And we will never be completely cleansed and fully spotless until we break all our connection with the muddy pool, get out of the mud, and are cleansed with soap and pure water.
Y nunca estaremos completamente limpios y sin mancha hasta que rompamos todo conexión con el charco de lodo, separarnos del lodo, y estaremos limpios con jabón y agua pura.	And we will never be completely cleansed and fully spotless until we break all connection with the muddy pool, walk out of the mud, and are cleansed with soap and pure water.
Pero sepan esto: no estarán atrapados o perdidos en ella, aunque quizá hayan resbalado temporalmente, solamente un poquito, puesto que uno puede caminar a través de un gran charco de lodo.	But know this: you will not get caught or lost in it, even though you might have temporarily slipped, just a little bit, as one might walk in through a large puddle of mud.
Las subidas rascacielos en el aire fresco lavados por la lluvia Y las gotas reflejan en el charco de lodo patio Entre la realidad y la imagen, la tierra seca que separa, Cuatro palomas pasean.	The skyscraper rises in fresh air washed by rain And descends reflected in the mud puddle of the patio Between reality and image, on the dry ground that separates them, Four doves stroll.
Los edificios del rascacielos subidas en el aire fresco regados por la lluvia y reflejados en el charco de lodo patio entre la realidad y la imagen, la tierra seca que separa, Cuatro palomas pasean.	The buildings Skyscraper climbs in the fresh air washed down by rain and reflected in the courtyard mud puddle Between reality and image, on the dry ground that separates them, Four doves stroll.