channel

My friend Géèma performed a communication with his source (channeling).
Mi amigo Géèma realizó una comunicación con su fuente (canal).
This time it was training in a new technique of channeling.
Esta vez era entrenamiento en una nueva técnica de canalización.
We will speak this morning on the subject of channeling.
Vamos a hablar esta mañana sobre el tema de la canalización.
Now we are connected and we can start channeling Reiki.
Ahora ya estamos conectados y podemos empezar a canalizar Reiki.
The truth is, I've been channeling travelers for 500 years.
La verdad es que he estado canalizando viajantes por 500 años.
It felt as if he were still channeling the energy.
Se sentía como si todavía estuviese canalizando la energía.
Assistance to the Governments for the correct channeling of funds.
Ayuda a los Gobiernos para la correcta canalización de los fondos.
This channeling was given to this other person in September.
Esta canalización fue dada a esta persona en Septiembre.
This channeling arrived on our desk back in early November.
Esta canalización llegó a nuestro escritorio a principios de Noviembre.
That woman also says she is channeling LeeRal Highsound.
Esa mujer también dice que está canalizando LeeRal Highsound.
It works by channeling individual dynamic elements into one control.
Obras de canalización de elementos dinámicos individuales en one control.
Many channelers are channeling the false holograms, not the higher being.
Muchos canalizadores están canalizando los falsos hologramas, no el ser superior.
Brethren, at this time we are going to close this channeling.
Hermanos, en este momento vamos a cerrar esta canalización.
The other day I was working with a client on channeling.
El otro día estaba trabajando con un cliente sobre la canalización.
We have discussed this in a recent online channeling broadcast.
Hemos discutido esto en una transmisión canalizada en línea reciente.
This really is regarded as a kind of channeling.
Esto se considera realmente como una especie de canalización.
But I'm certain she was not channeling my wife.
Pero... Estoy seguro de que no estaba canalizando a mi esposa.
Mental channeling can also be accomplished through sleeping and dreaming.
Canalización mental también se puede lograr a través de dormir y soñar.
We can think of channeling, gurus and other experts.
Podemos pensar en la canalización de los gurús y otros expertos.
I've also never been so loose or free in my channeling.
También nunca he estado tan suelto o libre en mi canalización.
Palabra del día
el tejón