cgv
- Ejemplos
CGV es una aplicación de entretenimiento desarrollado por CJ CGV. | CGV is a Entertainment app developed by CJ CGV. |
Condiciones específicas de un grupo seguridad fuera de pista (extracto de CGV) | Specific conditions group security off piste (extracts of the GCS) |
Condiciones específicas en fuera de pista (extracto de CGV) | Specific conditions off piste (extracts of the GCS) |
Todo internauta puede consultar las CGV desde cualquier página del Sitio. | Any user may access the TOS from any page of the Site. |
Estas CGV pueden ser modificadas en cualquier momento. | These General Terms of Sale may be modified at any time. |
Maisons du Monde se reserva el derecho de modificar las presentes CGV. | Maisons du Monde reserves the right modify these general terms of sale. |
Las CGV están sometidas al derecho francés. | The GCS are subject to French law. |
Al aceptar las presentes CGV, usted nos autoriza a comunicar esta información. | By accepting these terms and conditions, you authorise us to communicate this information. |
Condiciones específicas (extracto de CGV) | Specific conditions (extracts of the GCS) |
Envío automatizado de factura en la lengua del cliente (Factura + CGV) | Sending automated invoice in the customer's language (Invoice + Terms and conditions of the purchase) |
Hola anónimo Mi Siret y las sociedades de la información completa son visibles en mi CGV. | Hello anonymous My siret and complete information societies are visible in my cgv. |
Ninguna condición particular puede, excepto aceptación formal y escrita del vendedor, prevalecer contra los CGV. | No particular condition can, except with formal and written acceptance of the seller, prevail against the GCS. |
MAISONS DU MONDE se reserva el derecho de modificar las presentes CGV en cualquier momento. | MAISONS DU MONDE reserves the right to modify these General Terms of Sale at any time. |
CGV/Información para clientes leído y aceptado. | T&C/Customer information read and approved. |
Las presentes CGV se aplican a la venta de artículos Logis, tanto en Francia como en el extranjero. | The present GCS apply to the sales of Logis products, both in France and abroad. |
Condiciones generales de venta (CGV) | General Terms of Business (GTB) |
VENTÓS LARIO tiene derecho a revisar y modificar las presentes CGV en cualquier momento y sin previo aviso. | VENTÓS LARIO reserves the right to revise and modify these GCS at any time with no prior warning. |
Las CGV se aplican sin restricción ni reserva al conjunto de los Artículos ofrecidos para la venta en el Sitio. | The TOS are applicable without restriction or reserve to all the Items offered for sale on the Site. |
Muchas de estas organizaciones ya incluyeron a las CGV como tema principal de interés dentro de sus investigaciones. | Many of these organisations have already included the GVC issue as a major focus area of their research. |
Previa petición por escrito del usuario, las CGV pueden ser igualmente enviadas (por fax, carta o correo electrónico). | The Terms can also be sent by post upon the user's written request (via fax, letter or email). |
