cerr&
- Ejemplos
Tras agradecer a los participantes por sus presentaciones, ideas y aportes, Bamsey cerr la reunin a las 18:13 horas. | Thanking participants for their presentations, ideas and input, he closed the meeting at 6:13 pm. |
Admin puede volver a abrir la subasta se cerr en el momento especfico dado por la administracin. | Reopen Auction Administrator can Reopen the Closed auction at specific time as given by admin. |
Segn la pgina oficial del FMI, en abril la cuenta de los DEG de Venezuela cerr en $1,9 millardos. | According to the official website of the IMF, the SDR account of Venezuela closed at $1.9 billion in April. |
Este 19 de septiembre se cumple un mes desde que Nicols Maduro cerr los seis primeros municipios fronterizos entre el estado Tchira y Colombia. | This September 19 will mark the first month since Venezuelan president Nicols Maduro closed the first six border municipalities between Tchira state and Colombia. |
El m¨¢s amplio el alcance de los viajes en coche privado, se cerr¨® la diferencia de las medidas de abastecimiento de diesel causar¨¢ molestias a muchos usuarios. | The broader the scope of private car travel, it closed the difference of diesel supply measures will cause inconvenience to many users. |
Todo esto comenz— a cambiar en 1971 cuando el Presidente Nixon cerr— la ventana de oro, un movimiento que termin— con la abolici—n del sistema de tipo de cambio fijo dos a–os despuŽs. | This all began to change in 1971, when President Nixon closed the gold window, a move that ended in the abolishment of the fixed exchange rate system two years later. |
El Presidente Kumarsingh cerr la reunin destacando las cuestiones clave que surgieron durante el taller, sealando que aunque existe la experiencia de la CAC en el campo, no ha habido mucho experiencia al respecto en los pases en desarrollo. | Chair Kumarsingh closed the session by highlighting key issues raised during the workshop, stating that while on-the-ground CCS experience exists, there is not yet much experience in developing countries. |
Tras la ceremonia de premiacin de tesis de la CEM, la presentacin de la iniciativa de los Amigos de la CEM y la Feria de Alianzas, Bakary Kante, Director de la Divisin de Convenciones Ambientales del PNUMA, cerr la ceremonia de apertura. | Following the CMS thesis award ceremony, the presentation of the Friends of CMS initiative and the Partnership Fair, Bakary Kante, Director of UNEPs Division of Environmental Conventions, closed the opening ceremony. |
Mafabi cerr destacando la importancia de asegurar la sostenibilidad institucional y destac que los ecosistemas de los humedales pueden jugar un rol vital en los asentamientos humanos y contribuir con sus ingresos, y que los servicios de los ecosistemas de los humedales pueden pagar su propio camino. | Mafabi closed by highlighting the importance of ensuring institutional sustainability, and stressed that wetland ecosystems can play a vital role in peoples livelihoods, contribute to their income, and that wetland ecosystem services can pay their own way. |
