cerca de la costa de
- Ejemplos
Señor Presidente, hace unos días 22 personas se ahogaron cerca de la costa de una isla siciliana, Lampedusa. | Mr President, in recent days, 22 people drowned off a Sicilian island, Lampedusa. |
El marcado aumento en muertes en esta época el año pasado se debió a una seguidilla de naufragios cerca de la costa de Libia. | The sharp spike in deaths at this time last year was due to a spate of shipwrecks off Libya. |
Lamu es una isla situada cerca de la costa de Kenya. | Lamu is an island located off the coast of Kenya. |
Está muy cerca de la costa de Levante. | It is very close to the coast of the Levant. |
Magníficas capas de las montañas cerca de la costa de Perú. | Gorgeous layers of mountains near the coast of Peru. |
Se encontró otro grupo en 1998 cerca de la costa de Indonesia. | Another population was found in 1998 off the coast of Indonesia. |
De acuerdo con esto, estamos cerca de la costa de Nueva Inglaterra. | Accordingly, we are near the coast of New England. |
Chafarinas Islas Chafarinas (un pequeno archipielago cerca de la costa de Maruecos) | Chafarinas Chafarinas Islands (a small archipielago near the coast of Morocco) |
Ubicada muy cerca de la costa de Carolina y del Aeropuerto Muñoz Marin. | Located very close to the coast of Carolina and the Muñoz Marin Airport. |
Se disipó el 30 de septiembre, cerca de la costa de Virginia. | It dissipated over the coast of Virginia on September 30. |
En algún lugar cerca de la costa de Martinique. | Oh, somewhere off the coast of Martinique. |
Vive en una fosa profunda en el mar cerca de la costa de Namibia. | It lives in a deep trench off the coast of Namibia. |
Tomé esta silla como parte de un botín cerca de la costa de Boston. | I took this chair from a prize off the coast of Boston. |
Jersey es una isla de 116 km cuadrados cerca de la costa de Francia. | Jersey is an island 5x9 miles in size off the coast of France. |
El terremoto Ecuador-Colombia se produjo el 31 de enero cerca de la costa de Ecuador. | The Ecuador-Colombia earthquake occurred on 31st January near of the coast of Ecuador. |
Entonces subieron el ancla y navegaron muy cerca de la costa de Creta. | So they pulled up the anchor, and we sailed very close to the island of Crete. |
Un avión Ocean Sentry había divisado el bote cerca de la costa de Santo Domingo. | An Ocean Sentry Aircraft had spotted the boat off the coast of Santo Domingo. |
Me hice con esta silla como parte de un botín cerca de la costa de Boston. | I took this chair from a prize off the coast of Boston. |
El barco estaba muy cerca de la costa de Sergipe y llevaba bandera brasileña. | The ship was just off the shores of Sergipe and with the Brazilian flag. |
A los islotes cerca de la costa de Panarea solo puede llegarse en una embarcación. | The islets near the east coast of Panarea can only be visited by boat. |
