cer

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es lo que intentamos ha- cer en este informe.	This is what we try to do in this report.
Sí, algo así. Solo necesitabas cer a los animales en casa.	Yeah, something like that. You just needed to check the animals at home.
¿Hay algo malo en tener que ha- cer esto?	Is there something wrong with having to do that?
Pueden ser feliz? No cer ly.	They can be happy? no cer ly.
Brevemente, usted también podrá cer las conferencias en nuestra página de vídeos.	Soon you'll be able to watch the lectures on our videos page.
Todos los estudiantes deben permane- cer en la escuela durante la hora del almuerzo.	All students must remain on school grounds during lunch time.
No todos los que poseen un cuerpo logran cono‐ cer su Esencia.	Not all who have a body are able to cognize their own Essence.
El dolor, tan-to físico como emocional, nos hace recono- cer nuestras limitaciones.	Whether physical or emotional, pain lets us know our limitations.
Nuestro ver es muy restringido y nuestros ojos están acostumbrados a las cosas cercanas.	Our seeing is very limited and our eyes are accustomed to near things.
Un marxista debe recono cer la necesidad de abolir el monopolio del comercio exterior.	A Marxist is obliged to recognize the necessity of repealing the monopoly of foreign trade.
Más tarde mi padre comprendió los límites de su autoridad y volví a estable cer relaciones con mi familia.	Later my father understood the limits of his influence and my relations with my family were restored.
En cuanto tuve ese pensamiento comprendí que cuanto pudiera decir o ha cer era inútil.	The instant I had that thought, I knew that anything I could say or do was useless.
En el caso de falta de oxígeno, es importante recono- cer y eliminar inmediatamente las causas.	In case of insuf- ficient oxygen it is important to find out about the causes immediately and to remove them.
Lo que se quiere cono cer es la posición a fin de analizar su verdadero conteni do.	What one wants to know is the point of view itself so as to test its real content.
La gente de Huaca Prieta que primero vivi?u?lrededor 3500 A.C. no ten?ninguna cer?ca o estructura ceremonial grande.	The Huaca Prieta people who first lived here around 3500 BC had no ceramics or large ceremonial structures.
Visto desde el puente, el cielo parecía tan vasto, tan cercano, tan puro; el aeropuerto estaba lejos.	From the bridge, the sky seemed so vast, so close and unspoiled; it was far from the airport.
Descripción del inmueble Bonita casa en venta ubicada en la zona de Castellnou con facilidad de desplazamiento hacia Rubi y Terrassa, cer.	Description of the property Beautiful house for sale located in the Castellnou area with easy transportation to Rubi and Terrassa, close.
No esperemos la venida de un genio que venga a decirnos lo que debemos ha- cer para renovar el Instituto.	There is no genius who is going to come to tell us exactly what to do to renew the Institute.
El nivel temprano oBapиaлbHыx kиcT - el factor establecido del riesgo en un desarrollo más avanzado oBapиaлbHыx, puede cer.	The early incidence of ovarian cysts is an established risk factor in the later development of ovarian can cer.
Son bien sabido para su cer?ca, que son pinturas realistas de la gente, de animales, y de diario as?omo actividades ceremonial.	They are well known for their ceramics, which are realistic depictions of people, animals, and everyday as well as ceremonial activities.