cepo

You must cross the Cepo river in a place where the river is divided in two arms, which makes it easier to cross.
El cruce del Río Cepo se realiza en un sector donde éste se ha dividido en dos brazos, lo que facilita su cruce.
It is located at the end of the Cepo river valley, and is protected from the wind by rock walls, La Leonera and El Plomo peaks.
Esta situado al final del valle del río Cepo, resguardado del viento por paredes de rocas, el Cerro Leonera y por El Plomo.
After crossing, the path switches hillside and ascends, and after 700 meters (50 vertical), you will reach the high point of a waterfall that feeds the Cepo river.
Luego del cruce, el camino cambia de ladera y asciende y luego de 700 metros (50 verticales) se llegará a la parte alta de una cascada tributaria del río Cepo.
After a three-year development, research and modelling phase, this is a true milestone in the history of Cepo Verde towards distinctness, originality and innovation (impossible to imitate).
Resultado de tres años de desarrollo, investigación y modelación, es el nuevo punto de referencia del Cepo Verde en el camino de la distinción, originalidad y innovación (insusceptible de imitaciones).
Palabra del día
el coco