centro norte

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Este parque se encuentra en el centro norte de la provincia de Salta, en el departamento Anta.	This park is in the north end of the province Salta.
Este parque se encuentra en el centro norte de la provincia de Salta, en el departamento Anta.	Salta This park is in the north end of the province Salta.
Para el día 28 de octubre se cubrió la zona noreste y centro norte, identificando estas áreas como las más afectadas.	On October 28th, the northeast and center-north zones were covered, identifying these areas as the mainly affected zones.
En todo el país, batallones iraquíes alcanzan logros similares y se responsabilizan por zonas en la región del centro sur, sudeste, oeste y centro norte de Iraq.	Across the country, Iraqi battalions are making similar strides, taking responsibility of areas in South-Central, Southeast, Western, and North-Central Iraq.
En 1851, en el tratado del Fuerte Laramie, el gobierno yanqui le prometió a los lakota un enorme trecho de terreno en el centro norte de Estados Unidos.	In 1851, the U.S. government had promised the Lakota an enormous extent of land in the north-central U.S. in the Fort Laramie Treaty.
Otros museos para agregar al Itinerario incluyen el centro de Minnesota para las artes del libro, el centro norte de arcilla, y el Museo de diseño de Goldstein.	Other museums to add to the itinerary include the Minnesota Center for Book Arts, the Northern Clay Center, and the Goldstein Museum of Design.
Se registra una pluviosidad media de 250 a 500 mm en el extremo norte, de 500 a 1000 mm en el centro norte y de 1000 a 1300 mm en el oeste y sudoeste.	Average annual rainfall is 250-500 mm in the extreme north, 500-1,000 mm in the centre-north and 1,000-1,300 mm in the west and south-west.
El primero se refería al centro norte de Asia Menor, norte de las ciudades de Antioquia de Pisidia, Iconio, Listra, y Derbe; el último se referia a la provincia romana (organizada en 25 A.C.)	The former referred to north-central Asia Minor, north of the cities of Pisidian Antioch, Iconium, Lystra, and Derbe; the latter referred to the Roman province (organized in 25 B.C.)
A comienzos de este mes de febrero se ha iniciado una nueva andanada de amenazas mediante llamadas telefónicas y mensajes textuales a los integrantes del Comité Ambientalista del departamento de Cabañas, en el centro norte del país.	In early February, there was a new wave of phone threats and text messages against the members of the Environmental Committee of Cabañas department, in the north of the country.
En su informe presentado en 1995, el Estado Parte indicó que no había poblaciones indígenas en la zona del Pacífico y Centro Norte.	In its report submitted in 1995, the State party indicated that there was no indigenous population in the North and Central Pacific regions.
No solo la zona de Venecia, con sus excelencias en la producción del vidrio, sino todo ese tejido de empresas artesanas que ha permitido, en el Centro norte, el nacimiento y la prosperidad de los distritos industriales.	Not only the zone of Venice with its excellent production of glass, but also the entire fabric of crafts firms in the centre-north of Italy, which has led to the formation and prosperity of industrial districts.
Vive y trabaja en el centro norte de la Florida.	He lives and works in north central Florida.
Estados del centro norte (sobre todo Wisconsin y Minnesota)	North central states (mostly Wisconsin and Minnesota)
Habita el centro norte del país.	It inhabits the north center of the country.
Grdhrakuta) cerca de Rajagrha, al centro norte de la India.	Grdhrakuta) near Rajagrha, central North India.
Ubicado también en el centro norte pero sobre la Av. 9 de Julio.	Located in downtown north on Av. 9 de Julio.
El cráter Ustara se encuentra en el centro norte ligeramente hacia el este.	Lastly, Ustara Crater is at the center north slightly to the east.
Información: Situado en el centro norte de Londres, cerca de estación de metro Angel.	Information: Located in Central North London, near Angel Tube station.
Ubicado a 72 kilómetros al este de Mérida en la región centro norte del estado.	Located 72 miles east of Merida in the north central region of the state.
La provincia de Castilla - León y el resto del centro norte son bastantes flojas.	The province of Castilla-León and the rest of the northern centre are quite weak.