centro de interpretacion

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The Centro de Interpretacion Parque Amboro, offers to its visitors large facilities with a varied didactic equipment.	El Centro de Interpretación Amboró ofrece a sus visitantes atractivas instalaciones con variado equipamiento didáctico.
Contact person: Centro de Interpretación y Yacimiento Celta de Capote.	Persona de contacto: Centro de Interpretación y Yacimiento Celta de Capote.
Centro de Interpretación del litoral, in La Maruca. (Photo: City Council of Santander)	Centro de Interpretación del litoral, en La Maruca. (Foto: Ayuntamiento de Santander)
Hostal Restaurante Pepe II is 15 minutes' drive from Centro de Interpretación Parque Natural de las Hoces del Cabriel Nature Reserve.	El Hostal Restaurante Pepe II está a 15 minutos en coche del Centro de Interpretación del Parque Natural de las Hoces del Cabriel.
You can watch a documentary film about the history of La Unión mining camp in the Centro de Interpretación del Parque.	La visita tendrá comienzo en el Centro de Interpretación del Parque donde se proyectará un documental que narra la historia de La Unión.
Come to the Barrio de San Marcos, and passed her Ermita, to cross, by Crosswalk, la A-1178 cercanos al Centro de Interpretación del Aire.	Vamos hacia el Barrio de San Marcos, y pasar junto a su Ermita, para cruzar, por paso de peatones, la A-1178 cercanos al Centro de Interpretación del Aire.
Through the several elements of this Centro de Interpretación, you will be able to know not only the history of the city, but also the present day Cartagena.	A través de los variados elementos que componen este Centro de Interpretación, se puede conocer, no solo la historia, sino también el presente de Cartagena.
As the surfaced road continues past the Museo de Guayadeque (Centro de Interpretación Arqueológica), you can enjoy the magnificent sceneries of this valley even without much physical effort.	La carretera continúa hacia arriba, pasando el Centro de Interpretación Arqueológica, y podrá disfrutar de magníficos paisajes del valle sin mucho esfuerzo físico.
A total of 15 species of saprobe anamorphic fungi collected in a fragment of jungle of the Centro de Interpretación y Convivencia con la Naturaleza Yumka' in the state of Tabasco are described.	Se describen 15 especies de hongos anamorfos saprobios colectados en un fragmento de selva del Centro de Interpretación y Convivencia con la Naturaleza Yumka' en el estado de Tabasco.
Environmental education and awareness raising for both residents and visitors are also priorities for the DPR, which has established the Centro de Interpretación Iberá staffed by specially trained rangers.	La educación ambiental y la concienciación de los residentes y los visitantes también son una prioridad de la DPR, que ha creado el Centro de Interpretación Iberá, a cargo de guardas especialmente formados.
The Centro de Interpretación de la Luz y el Agua is also very interesting for the visitor, since it shows the ways of exploitation of water through history in this locality.	También es interesante para el visitante el Centro de Interpretación de la Luz y el Agua, que expone el aprovechamiento hídrico a lo largo de la historia del municipio.
The flagship of the buildings have been restored by the Chapter of Fuerteventura (Cabildo de Fuerteventura) with the intention of making a museum dedicated to maritime signals (Centro de Interpretación de Señales Marítimas).	El buque insignia de los edificios han sido restaurados por el Cabildo de Fuerteventura con la intención de hacer un museo dedicado a las señales marítimas (Centro de Interpretación de Señales Marítimas).
Centro de Interpretación - Interpretation centre associated with an important geological vestige, a volcanic cavity and paalenontological site, whose data is essential to understanding the island ́s bioclimatic evolution over the last few thousand years.	Cueva del Llano - Museo asociado a un importante vestigio geológico, una cavidad volcánica y un yacimiento paleontológico, cuya información es clave para comprender la evolución bioclimatíca de la isla en los últimos miles de años.
The fortified tower of the Templars, which now houses the Centro de Interpretación de la naturaleza, is located on the site of Fuentes del Marqués, 2 km away from the centre of Carvaca.	El Torreón de los Templarios, que actualmente alberga el Centro de Interpretación de la Naturaleza, está ubicado en el paraje de las Fuentes del Marqués, a 2 km del centro urbano de Caravaca.
The park is situated in the province of Azuay and the administration of the park is realized by the Corporation Municipal Parque Nacional Cajas, wich also manages the Centro de Interpretación of the park La Toreadora.	El parque queda en la provincia de Azuay, y la administración del parque se realiza con la Corporación Municipal Parque Nacional Cajas, que también maneja el Centro de Interpretación del parque La Toreadora.
There is also an old Torreón Templario which according to legends served as an outpost to defend against the Muslims in the Middle Ages, and which now houses the Centro de Interpretación de la Naturaleza.	Aquí se levanta un antiguo Torreón Templario rodeado de leyendas que durante la Edad Media sirvió como avanzadilla para la defensa contra los musulmanes y que ahora alberga el Centro de Interpretación de la Naturaleza.
Close by is the Centro de Interpretación (Interpretation Centre) de Degollada Becerra chich provides stunning views of the Caldera de Tejeda volcanic crater and cone, together with many other unique geomorphologic features which make up this dramatic setting.	En esta zona se encuentra también el Centro de Interpretación de Degollada Becerra desde donde se puede contemplar un espectacular vista de la Caldera de Tejeda, los escarpes que la limitan y los numerosos elementos geomorfológicos y antrópicos que singularizan y conforman este paisaje.
Inside the castle, you can see the Centro de Interpretación de la Historia de Cartagena. It consists of different elements that combine knowledge and entertainment thanks to the latest technology, and allow you to explore the city in a fun and entertaining way.	Dentro del Castillo se halla el Centro de Interpretación de la Historia de Cartagena, que consta de diversos elementos que conjugan saber y entretenimiento, a través de una avanzada tecnología, para conocer la ciudad de una manera amena y entretenida.