centro de coste

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Un cliente utiliza ciclos de subreparto en contabilidad de centro de coste.	A customer uses assessment cycles in cost center accounting.
El JS-11, por ejemplo, compila e imprime los informes del centro de coste.	The JS-11, for instance, compiles and prints the Cost Center reports.
Su nuevo IVR: diga adiós al centro de coste y hola al generador de valor.	Your new IVR: So long cost center, hello value creator.
Aprende dónde los costos fueron producidos (centro de coste) y se utilizan para qué producto (objeto de coste).	Learn where the costs were produced (cost centre) and used for what product (cost object).
Consumo por departamento, aplicación o sistema: ¡Conozca cómo planificar sus gastos correctamente a nivel de centro de coste!	Consumption per department, application or system: Know how to plan your spending properly at cost center level!
El equilibrio que seguía habiendo en el centro de coste del personal después de que las asignaciones fueran solamente 41.	The balance which remained in Personnel's cost center after allocations was only 41.
Esta ayuda a las organizaciones a transformar su TI de un centro de coste a una plataforma para la innovación y el éxito.	This helps organizations transform IT from a cost center into a platform for innovation and success.
Hemos decidido asignar los costos del personal-coche en base del número de coches asignados a cada centro de coste.	We have decided to allocate the staff-car expenses on the basis of the number of cars assigned to each cost center.
Hemos decidido asignar los costos del personal-coche en base del número de los coches asignados a cada centro de coste.	We have decided to allocate the staff-car expenses on the basis of the number of cars assigned to each cost center.
El soporte siempre se ha considerado como un centro de coste, pero merece la pena invertir para convertirlo en un elemento que genere beneficios.	Support has always been seen as a cost center, but turning it around into a profit contributor is worth the investment.
La técnica básica es partir artículos solos de un dólar del coste en varias cantidades más pequeñas, cada uno asignada a un centro de coste o proyecto.	The basic technique is to split a single dollar items of cost into several smaller amounts, each assigned to a cost center or project.
Los informes una lista de los pagos a los proveedores cuando el gravamen a un centro de coste sea igual o superior a 500 libras esterlinas.	The reports list the payments to suppliers where the charge to a specific cost centre is greater than or equal to £500.
Así, por ejemplo, los líderes de recursos humanos podrían usar estos Discovery Boards para revelar tendencias en el personal, y obtener datos por ubicación y centro de coste.	For example, HR leaders could use discovery boards to uncover trends in open headcount, and slice and dice by location and cost center.
El sistema se puede configurar fácilmente para permitir la entrada de datos a un nivel detallado por centro de coste, proyecto u otras dimensiones para satisfacer las necesidades específicas de tu organización.	The system can be easily configured to enable data entry at a detailed level by cost centre, project or other dimensions to meet specific organizational requirements.
La entidad asignará este importe a los activos subyacentes del centro de coste de forma proporcional utilizando los volúmenes de las reservas o los valores de las reservas en esa fecha.	The entity shall allocate this amount to the cost centre’s underlying assets pro rata using reserve volumes or reserve values as of that date.
En el final del proceso de asignación, todos los gastos se deben haber asignado a un centro de coste particular dentro de un departamento directo y a un proyecto particular.	At the end of the allocation process, all expenditures should have been assigned to a particular cost center within a direct department and to a particular project.
Esto hace de la oficina un centro de coste y beneficio, lo cual significa que cualquier acción que se aplique a ella tendrá importantes repercusiones para toda la empresa u organización.	This makes offices to be cost and benefit centre and this means that any action made in them have important repercussions for the firm or organisation.
Para la transferencia del coste del centro de coste por subreparto Para la transferencia de documentos de facturación Para los pedidos recibidos de mandante Para facturación de actividad.	For transfer cost center cost by assessment. For transfer of billing documents. For incoming sales orders. For activity allocation.
En algunos casos, donde un departamento tiene solamente un centro de coste, el mismo número se utiliza para señalar el departamento y el centro de coste; pero no aquí, desafortunadamente.	In some cases, where a department has only one cost center, the same number is used to designate both the department and the cost center; but not here, unfortunately.
TEM tiene la capacidad única de analizar y gestionar las comunicaciones a través de muchas dimensiones, como el uso por empleado, por un dispositivo, por centro de coste, por el sitio, entre otros.	TEM has the unique ability to analyze and manage communications across many dimensions such as usage by employee, by device, by cost centre, by site among others.