centellear
Aún en la luz visible, las fluctuaciones atmosféricas, similares a las hacen que las estrellas centelleen en el verano, enturbian las imágenes de telescopio tomadas con gran aumento. | And even in visible light, atmospheric fluctuations (similar to the ones that cause stars to twinkle in the summertime) blur telescope images taken at high magnification. |
Si queréis que sus juguetes del algodón y el engrudo centelleen completamente como la nieve presente, podéis echarlos de arriba por las lentejuelas de plata. | If you want that your toys from cotton wool and paste gleamed just as the real snow, can strew them from above with silver spangles. |
