celebrating love

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Throughout February many countries will be celebrating love and friendship, but in Jamaica February is a time to celebrate and reinforce the legitimacy of reggae, one of the country's most valued national treasures.	Muchos países festejan en febrero el amor y la amistad, pero en Jamaica es el tiempo de venerar y reivindicar la legitimidad del reggae, uno de los tesoros nacionales más preciados.
Euroflorist Deutschland is celebrating love.	Euroflorist Deutschland está celebrando el amor.
This whole idea of celebrating love?	¿Esa idea de celebrar el amor?
This is our 22nd year of celebrating love, nature, and peace with our guests.	Éste es nuestro 22o año de celebrar el amor, la naturaleza y la paz con nuestros huéspedes.
And, with the excuse of celebrating love, we bring you some recommendations to spend your best Valentine's Day in Barcelona.	Y con la excusa de celebrar el amor te traemos algunas recomendaciones para pasar el mejor San Valentín en Barcelona.
The month of Pride should be a time of celebrating love, sharing our beautiful differences and embracing our shared humanity.	El mes de Orgullo debería ser un momento para celebrar el amor, compartir nuestras bellas diferencias y abrazar nuestra humanidad compartida.
When the whole world is celebrating love Finland has it's unique interpretation of the 14th of February.	Cuando todo el mundo está celebrando el día del amor, en Finlandia el 14 de febrero tiene su interpretación.
This teaches children about acceptance and the most important parts of every holiday, celebrating love and family!	¡Esto les enseña a los niños sobre la aceptación y de lo más importante de cada festividad, celebrar el amor y la familia!
Camino Financial 's small business clients are all about celebrating love–and not just on Valentine's Day.	Todos los clientes de Camino Financial de pequeñas empresas hablan de celebrar el amor – y no solo el Día de San Valentín.
That is why when you esteas celebrating love with your partner, you can not help thinking that love is infinite.	Es por ello que cuando esteas celebrando el amor con tu pareja, no puedes dejar de pensar que el amor es infinito.
On Valentine's Day, many couples want to experience a very special day, celebrating love and tickling the butterflies in their bellies again.	En el Día de San Valentín, muchas parejas quieren experimentar un día muy especial, celebrando el amor y haciendo cosquillas a las mariposas en sus barrigas de nuevo.
The presentation will be held on the night of February 13 at 7:30 PM as a tribute to Valentine's day celebrating love and friendship.	La presentación se realizará a las 7:30 de la noche del 13 de Febrero, en homenaje al día de San Valentín celebrando el amor y la amistad.
Thousands of couples travel to Mexico because of its colorful landscapes, the all inclusive resorts, and of course, the special amenities for those who are celebrating love.	Miles de parejas viajan diariamente a México por sus coloridos paisajes, por los resorts todo incluido, y por sus amenidades especiales para quienes celebran el amor.
So, for the next few weeks, we'll be at sea celebrating love (in all its forms), exploring the cruise ship and trying to learn about its mysterious Queen.	Así que, durante las siguientes semanas, estaremos en alta mar celebrando el amor (en todas sus formas), explorando el crucero e intentando conocer más sobre esta misteriosa monarca.
From 6 February to 15 March 2012, the Hôtel Métropole Monte-Carlo will be celebrating love with a new artistic theme devised by Miss Rose, the hotel's florist and stylist.	Del 6 de febrero al 15 de marzo de 2012, el Hotel Métropole de Montecarlo se viste con los colores del amor. Miss Rose, decoradora y florista del hotel, ha preparado una auténtica maravilla.
Then there surprising everyone with his culinary skills and presented them in a holiday celebrating love edible gingerbread hearts, decorate their nuts, chocolate glaze tion, cumin.	Luego sorprendiendo a todos con sus habilidades culinarias y los presenta en un día de fiesta que celebra el amor comestibles corazones de pan de jengibre, decorar sus nueces ción glaseado de chocolate, comino.