cefalea

migraine

La frecuencia de cefalea fue mayor con 10 mg Volibris.	The frequency of headache appeared higher with 10 mg Volibris.
Algunos pacientes tienen un aura con poca cefalea o ninguna.	Some patients have an aura with little or no headache.
Los efectos secundarios fueron leves, con fatiga, cefalea y tos.	The side effects were mild, with fatigue, headache, and cough.
¿Los cambios de posición o permanecer sentado causan la cefalea?	Do changes in position or sitting up cause the headache?
El dolor de una cefalea migrañosa puede ser intenso.	The pain of a migraine headache can be intense.
Signos agudos de sobredosis pueden incluir náuseas, vómitos, cefalea y diarrea.	Acute signs of overdose may include nausea, vomiting, headache and diarrhoea.
El uso excesivo puede producir prurito, cefalea y mareos.	The excessive use can produce pruritus, migraine and motion sicknesses.
Una cefalea sinusal puede aliviarse con calor y vapor.	A sinus headache may be helped by warmth and steam.
Las reacciones adversas más frecuentemente descritas fueron cefalea y somnolencia.	The most commonly reported undesirable effects were headache and somnolence.
La migraña es una cefalea primaria común con múltiples desencadenantes potenciales.	Migraine is a common primary headache disorder with multiple potential triggers.
Una cefalea tensional no revela hallazgos anormales en un examen neurológico.	A tension headache reveals no abnormal findings on a neurological exam.
Las reacciones adversas notificadas con mayor frecuencia fueron cefalea y dispepsia.	The most commonly reported adverse reactions were headache and dyspepsia.
Otros síntomas comunes incluyen dolor muscular y cefalea.	Other common symptoms include muscle pain and headache.
Los efectos secundarios incluyen náuseas, cefalea, fatiga, xerostomía y estreñimiento.	Side effects include nausea, headache, fatigue, dry mouth, and constipation.
Las patologías más frecuentes fueron cefalea y epilepsia.	The most frequent pathologies were cephalea and epilepsy.
El dolor puede empeorar a medida que evoluciona la cefalea.	The pain may get worse as the headache progresses.
Los efectos secundarios más frecuentes fueron náuseas (31.7%) y cefalea (11.7%).	The most frequent side effects were nausea (31.7%) and headache (11.7%).
Se ha notificado cefalea en ensayos clínicos con emtricitabina (ver sección 4.8).	Headache has been reported in clinical studies with emtricitabine (see section 4.8).
La cefalea fue la más frecuente en pacientes con GIST.	Headache was the most common in GIST patients.
Se ha comunicado con sobredosis somnolencia, taquicardia y cefalea.	Somnolence, tachycardia, and headache have been reported with overdoses.