cebiche

Traductor
Ejemplos

The cebiche is one of the most popular Peruvian dishes.	El cebiche es uno de los platos peruanos más populares.
Learn how to prepare a delicious cebiche (VIDEO)	Aprende a preparar un rico cebiche (VIDEO)
In the peruvian cuisine, it is used as a ideal garnish of the peruvian cebiche.	Es utilizado en la cocina peruana, como acompañamiento en el cebiche peruano.
The cebiche, that originates from the deep Pacific Ocean is the Ecuadorian national dish per excellence.	El cebiche, que originariamente viene del Océano Pacífico, es en el sentido arraigado, la comida nacional de Ecuador por excelente.
Ceviche (a.k.a. cebiche or seviche) is considered Peru's national dish even though its birthplace is disputed between Peru and Ecuador.	Ceviche (cebiche, seviche) es considerado el plato nacional Peruano por excelencia, aunque su origen histórico es disputado entre Ecuador y Peru.
Ecuadorian ceviche, also known as cebiche or seviche, has some differences, and some similarities to Peruvian ceviche.	El ceviche ecuatoriano tiene algunas diferencias, al igual que algunas cosas en común, con el ceviche peruano.
There are many ways to prepare this dish just as there are many ways to spell ceviche (cebiche, seviche, or sebiche).	Hay distintas maneras de preparar el ceviche, así como hay distintas maneras aprobadas para escribir su nombre, (cebiche, seviche o sebiche).
If you want to enjoy this delight and you are not used to the hot pepper it is recommended to ask for a cebiche without hot pepper.	Si desea disfrutar de esta delicia y no está acostumbrado al picante se recomienda que solicite el cebiche sin ají.
The high point of the experience is getting to try artisanal fishing, such as handlining, and sampling whatever you catch in a delicious cebiche.	El punto cu´lmine de la experiencia es pescar de forma artesanal con cordel y degustar, con la pesca del di´a, un delicioso cebiche.
The cebiche is one of the most popular Peruvian dishes of our gastronomy and that all Peruvians love, because of its flavor and ease of preparation.	El cebiche es uno de los platos peruanos más populares de nuestra gastronomía y que a todos los peruanos les encanta, debido a su sabor y a la facilidad de su preparación.
Afterwards, you will watch as the chefs from a famous restaurant demonstrate how to prepare the Peru's main dishes and learn how to make an exquisite cebiche or famous lomo saltado (sautéed tenderloin strips and French fries).	Posteriormente, podrá ver como los cocineros de un famoso restaurante demuestran cómo preparar los platos principales del Perú y aprender cómo hacer un exquisito cebiche o un famoso lomo saltado (tiras de lomo salteado y papas fritas).
You should squeeze them just a little, because if you take all the juice, you will make that the astringent part of the lemon throws that acidity that for many people ruined the flavor of the cebiche.	Se debe exprimir poco porque si pretendemos quitarle todo el jugo lo que vamos a lograr es que la parte astringente del limón bote esa acidez que a muchos les malogra el ansiado cebiche.
A recipe that deserves the palate's attention is the Acapulco cebiche, in which small pieces of fish are cooked with lemon juice, accompanied by onions, olives, capers, tomatoes, oregano, salt, small cubes of avocado and cilantro.	Una receta que merece la atención del paladar es el cebiche acapulqueño, en el que pequeños trozos de pescado se cuecen con zumo de limón, agregándosele cebolla, aceituna, alcaparras, jitomates, orégano, sal, cubitos de palta y cilantro.
Cebiche Fish cut into pieces and cooked with lemon and hot chilies.	Cebiche Pescado cortado en cubos y cocido con limón y ají limo.
Cebiche Callao Fish cut into pieces and cooked with lemon and hot chilies.	Cebiche Callao Pescado cortado en cubos y cocido con limón y ají limo.
Cebiche (ceviche) is featured prominently on the menu, with several different kinds available.	El cebiche (ceviche) es mencionado de manera prominente en el menú, con diferentes tipos disponibles.
Cebiche Fish fillet cut into pieces cooked with lemon, onion and hot chilies.	Filete de pescado cortado en trozos, cocido con limón, cebolla y ají limo.
Cebiche Lambayeque Fish fillet cut into pieces cooked with lemon, onion and hot chilies.	Cebiche Lambayeque Filete de pescado cortado en trozos, cocido con limón, cebolla y ají limo.
Cebiche. Raw fish marinated in lemon juice, onion and aji chilli pepper.	Cebiche. Filete de pescado cortado en trozos y cocido con limón, cebolla y ají limo.
GASTRONOMY The typical dishes include: - Cebiche (fish filet cut in chunks and marinated in lemon juice, onions and chili).	GASTRONOMIA Los platos típicos incluyen: - Cebiche (filete de pescado cortado en trozos cocido con limón, cebolla y ají limo).