cayó al suelo

Una de sus obras cayó al suelo y se rompió.	One of her sculptures fell and broke.
Cuando vi el circuito mi corazón cayó al suelo.	When I saw the course, my heart dropped.
Kuroda gruño de dolor y cayó al suelo, inconsciente.	Kuroda grunted in pain and fell to the floor, unconscious.
El joven samurai cayó al suelo junto a su comandante.	The young samurai fell to the earth beside his commander.
El sacerdote cayó al suelo, rápidamente murmurando oraciones de disculpa.	The priest dropped to the floor, rapidly mumbling prayers of apology.
La vaina se rompió en dos y cayó al suelo.	The sheath splintered into two and fell to the floor.
El metal crujió y su parte superior cayó al suelo.	Metal creaked and its upper half fell to the ground.
Ella cayó al suelo mientras Ethan le sonreía a Willow.	She slumped to the ground as Ethan grinned over Willow.
Giles cayó al suelo, tosiendo mientras su aliento regresaba.	Giles collapsed to the floor, coughing as his breath returned.
Sus manos dieron un espasmo y su espada cayó al suelo.	His hands spasmed and his blade fell to the ground.
Así que agarré su cámara y él cayó al suelo.	So I grabbed his camera and... he fell to the ground.
Uno de los hombres de la SD cayó al suelo.	One of the SD men fell to the floor.
Tal vez escasean, o que se cayó al suelo.	Maybe they run short, or it fell on the floor.
Así que agarré su cámara y él cayó al suelo.	So I grabbed his camera. And he fell to the ground.
El hombre cayó al suelo, gritando de agonía.	The man fell to the ground, crying out in agony.
Hiyao soltó un sonoro gruñido y cayó al suelo.	Hiyao let out a loud grunt and fell to the floor.
Una pantalla varias veces cayó al suelo por manos sin ayuda.	A lampshade repeatedly fell to the floor by unaided hands.
Shahai cayó al suelo, su calavera rota completamente.	Shahai fell to the ground, her skull shattered completely.
Ella cayó al suelo y se lastimó seriamente.	She fell down to the ground and hurt herself seriously.
El gigante cayó al suelo sobre su rostro.	The giant fell to the ground on his face.