caut

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Some unions such as CAUT (Canada) and NZPPTA (New Zealand) offer associate membership for pre-service personnel.	Algunos sindicatos, como CAUT (Canadá) y NZPPTA (Nueva Zelanda) ofrecen un tipo de membresía en calidad de asociado para el personal en formación inicial.
Resolution on education in correctional settings Resolution 3.10 was moved by AEU and NTEU, Australia, and seconded by CAUT, Canada.	Resolución sobre la educación en los establecimientos penitenciarios La resolución 3.10 fue propuesta por AEU y NTEU, Australia, y respaldada por CAUT, Canadá.
CAUT was one of many international organizations that lent its voice to the international campaign to pressure Colombian authorities to release Dr. Beltran.	La CAUT fue una de las muchas organizaciones internacionales que prestó su voz para la campaña internacional para presionar a las autoridades colombianas a que liberaran al Dr. Beltrán.
Given the grave dangers Dr. Beltran faces should he return to Colombia at this time, CAUT has urged the university administration to extend his research leave.	Dado los graves peligros que el Dr. Beltrán enfrentaría al volver a Colombia en este momento, la CAUT ha instado a la administración universitaria a que prorrogue su comisión de estudios.
The CAUT and its member associations work with and join unions and activists across North America to raise awareness of exploitation occurring at academic institutions across the continent.	La CAUT y sus asociaciones miembros trabajan junto a los sindicatos y a los activistas de toda América del Norte con el fin de crear conciencia sobre la explotación que se produce en las instituciones académicas de todo el continente.
Resolution on fixed-term higher education teaching personnel Resolution 1.04 on fixed-term higher education teaching personnel was moved by CAUT, Canada, and seconded by DM, Denmark.	Resolución relativa al personal docente de duración determinada de la enseñanza superior La Resolución relativa al personal docente de duración determinada de la enseñanza superior fue propuesta por CAUT, Canadá, y respaldad por DM, Dinamarca.
Turk said CAUT is calling on the government to re-invest in basic research, to make the research funding agencies arms-length and to establish a Parliamentary Science Officer to provide legislators with independent and non-partisan advice.	Turk dijo que la CAUT está pidiendo al gobierno que vuelva a invertir en investigación básica, haga independientes los organismos de financiación de la investigación y establezca un responsable parlamentario para la ciencia que proporcione asesoramiento independiente e imparcial a los/las legisladores/as.
Sure wish you would've caut one.	Seguro que habéis pescado uno.
Greg Allain (CAUT, Cananda) highlighted that it was important that the proposed task force on PPPs also included a member from the post-secondary sector.	Greg Allain (CAUT, Canadá) dijo que era importante que el grupo de trabajo sobre PPP propuesto incluyera también a un miembro del sector de la educación postsecundaria.