causa social

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Podemos comenzar una campaña contra cualquier problema y en favor de una causa social o noble.	We can starts campaign against any issue and in the favor of a social or noble cause.
No hace mucho cuando a los artistas se les pedía colaborar en una campaña pro derechos humanos o cualquier otra causa social y humanitaria, realizaban un cartel.	Not so long ago when artists were asked to collaborate on a campaign for human rights or any other social humanitarian cause, they made a poster.
Las manifestaciones de Eddie se encuadran dentro de los trastornos adaptativos, en el subtipo de trastornos adaptativos por causa social, en parte por el trabajo, en parte por la familia.	Eddie's symptoms are framed within adaptation disorders, within the subtype of adaptation disorders caused by social factors: partly by work, partly by family.
Si no hay ninguna causa social o personal a la que se puedan achacar los síntomas, envía a las personas que hayan perdido peso o no respondan a tu tratamiento a un médico o a una enfermera para que las examinen.	If there is no obvious social or personal cause for the symptoms, a person who has lost weight or does not respond to your help should be sent to a medical doctor or nurse for a physical examination.
Y pueden aplicarse a cualquier negocio o causa social.	And they can be applied to any business or social cause.
La defensa del conocimiento como causa social (Index de Enfermería)	The defense of Knowledge as a social cause (Index de Enfermería)
La tradición es una causa del ser colectivo, una causa social.	Tradition is a cause of the collective being, a social cause.
Me pagan por trabajar en esta causa social.	They're paying me to work at this great nonprofit.
Elpropósitoes mucho más que un claim publicitario o una causa social.	A purpose is much more than an advertising claim or a social cause.
La institucionalización tiene en general una causa social.	Institutionalization usually has a social cause.
Con su extraordinaria visión y previsión, transformó esta causa social en un negocio rentable.	With his remarkable vision and foresight, he turned this social cause into a profitable business.
Me pagan por trabajar en esta causa social.	They're paying me to work at this great nonprofit.
Y antes que lo sepan, cualquier causa social puede ser financiada de esta manera.	And before you know it, any social cause can be actually financed in this way.
Esto puede incluir a su familia, una causa social, su religión o un equipo deportivo.	This may include your family, a social cause, religion, or a sports team.
La RCO es una oportunidad para retribuir y ayudar a esta causa social encomiable.	The RCO is an opportunity for me to give back and help such commendable social cause.
Este socialismo ha perdido su orientación económica, y junto con esto, toda su causa social.	This socialism has lost its economic orientation, and together with this, its whole social cause.
En Monex elegimos como causa social el trabajar en comunidades con alto índice de migración.	As our social cause, we have chosen to work in communities with high migration rate.
Ayúdanos a crear una red de seguidores en redes sociales, la difusión de esta causa social más allá de sus fronteras.	Help us create a network of followers in social networks, disseminating this social cause beyond its borders.
La compañía se ha comprometido a donar una cantidad específica por una causa social para cada producto o servicio vendido!	The company is committed to donate a specific amount towards a social cause for each product or service sold.
Ahora sabe que en Repsol, cada causa social que se apoya es con un compromiso total y totalmente altruista.	Now she knows that at Repsol, every social cause it supports comes along with a full commitment and is totally altruistic.