castreño

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Algunos historiadores sostienen que Santa Mariña fue un poblado castreño y este recorrido nos permite comprobar que tiene mucha similitud con esas fortificaciones.	Some historians maintain that Santa Mariña was an ancient fortified settlement, and this journey will enable us to prove this.
El Museo Municipal Quiñones de León de Vigo expone gran cantidad de material castreño, como: pulseras, fíbulas, cuentas de pasta de vidrio, colgantes, morteros, moldes de fundición, molinos, pesas de telar, fusayolas, alisadores, afiladores, etc.	The Municipal Museum Quiñones de León de Vigo exposes castreño lot of material, such as bracelets, brooches, glass paste beads, pendants, mortars, foundry molds, mills, loom weights, fusayolas, smoothing, sharpening.
En la presentación han intervenido el hermano mayor de las Cigarreras, Claudio Espejo; la delegada del Distrito, Carmen Castreño; Emilio Díaz-Cantelar, como autor del cartel; y el profesor Fernando Gabardón, que presentó la obra.	In the presentation they have intervened the older brother of the Cigar, Claudio Espejo; Delegate District, Carmen castreño; Emilio Diaz-Cantelar, as author of the poster; and Professor Fernando Gabardón, que presentó la obra.
En la presentación han intervenido el hermano mayor de las Cigarreras, Claudio Espejo; la delegada del Distrito, Carmen Castreño; Emilio Díaz-Cantelar, como autor del cartel; y el profesor Fernando Gabardón, que presentó la obra.	In the presentation they have intervened the older brother of the Cigar, Claudio Espejo; Delegate District, Carmen castreño; Emilio Diaz-Cantelar, as author of the poster; and Professor Fernando Gabardón, who presented the work.
El primer asentamiento del que tenemos claras evidencias es el poblado castreño de la Edad de Hierro situado en la ladera occidental del Monte Faro.	The first settlement that we have clear evidence is castreño the town of Iron Age located on the western slopes of Mount Faro.