cast member
- Ejemplos
No se permite a los Cast Member ayudar a los visitantes a salir de su silla de ruedas. | Our Cast Members are not permitted to help visitors get out of their wheelchair. |
Un Cast Member se encargará de mostrarte tu habitación y el resto del Hotel Disney para que puedas orientarte y te proporcionará toda la información adicional que necesites para hacer tu estancia más agradable. | A Cast Member (Disney employee) will be able to help you and providing you any additional information you need to make your stay more enjoyable. |
Informa inmediatamente al Cast Member (empleado Disney) más cercano. | Please tell your nearest Cast Member (Disney employee) straight away. |
No dudes en preguntar a un Cast Member si necesitas ayuda o información adicional. | Don't hesitate to ask a Cast Member if you need help or additional information. |
En caso de emergencia, por favor póngase en contacto con el Cast Member más cercano. | In emergencies, please contact your nearest Cast Member (Disney employee). |
No se permite a los Cast Member asumir el control de los animales. | Cast members are not permitted to take control of service animals. |
En caso de emergencia, ponte inmediatamente en contacto con el Cast Member (empleado Disney) más cercano. | In emergencies, please contact your nearest Cast Member (Disney employee) straight away. |
Algunas tiendas de los Parques Disney también tienen probadores accesibles (consulta un Cast Member para obtener más información). | Some Disney Parks shops also have accessible fitting rooms (ask a Cast Member for information). |
No dudes en pedir ayuda a un Cast Member si hay algún elemento al que no puedes llegar. | Don't hesitate to ask a Cast Member for help if there is an item that you cannot reach. |
Un Cast Member en la recepción te proporcionará información sobre la accesibilidad a las atracciones y, si la necesitas, una tarjeta de acceso. | A reception Cast Member (Disneyland Paris employee) will give you information about accessibility to attractions and, if necessary, an Access Card. |
Un Cast Member se encargará de mostrarte tu habitación y el resto del Hotel Disney para que puedas orientarte y te proporcionará toda la información adicional que necesites para hacer tu estancia más agradable. | A Cast Member (Disney employee) will be responsible for showing you to your room, showing you around the rest of the Disney Hotel so that you can orientate yourself and providing you with any additional information you need to make your stay more enjoyable. |
Un Cast Member(empleado Disney) te facilitará información sobre Accesibilidad y, en caso necesario, tramitará una tarjeta de acceso especial, que te permite ir acompañada por un máximo de 4 personas. | A Cast Member (Disney employee) will give you all the information you need about Accessibility around the Parks, and will issue an Easy Access Card, if appropriate. The Easy Access Card allows you to be accompanied by up to 4 helpers. |
