cassiopeia

Traductor
Ejemplos

El azul en esta imagen de Cassiopeia A representa material radiactivo.	Blue in this image of Cassiopeia A represents radioactive material.
CAS Software ha recibido el prestigioso premio CASSIOPEIA.	CAS Software has been awarded the prestigious CASSIOPEIA award.
No hay nada que puedas hacer, Cassiopeia.	There's nothing you can do, Cassiopeia.
No me mires a mí, Cassiopeia, estoy con ellos.	Don't look at me. I'm with them.
Perseus y Andrómeda fueron puestos en el cielo junto a Cefeus, Cassiopeia y Cetus.	Perseus and Andromeda were put in the sky along with Cepheus, Cassiopeia and Cetus.
Se encuentra a pocos pasos del parque del balneario y de los baños termales Cassiopeia.	It is a few steps from the spa park and the Cassiopeia thermal baths.
¿Sabes lo que creo? Creo que tú y Cassiopeia están tan unidos que eso te tiene asustado.	I think you and Cassiopeia are getting so close it's got you scared.
Hay rutas de senderismo que arrancan justo detrás del hotel y los famosos baños Cassiopeia Therme están a 5 minutos a pie.	Hiking trails begin directly behind the hotel, and the popular Cassiopeia Therme baths are just a 5-minute walk away.
En 1995, cuando terminé Cassiopeia (que tiene mucho de la doctrina espírita) decidí solo hacer películas con esta temática.	In 1995, when I finished Cassiopeia (which has a lot of the Doctrine), I just decided to make movies with this theme.
En la imagen se puede ver la constelación Perseus y parte de la constelación del mes pasado Cassiopeia, justo encima (ver líneas).	The constellation Perseus is shown in the image and parts of last months Cassiopeia right above (see lines).
Superior izquierda: Se pueden comprar a bordo recuerdos como llaveros, correas para el móvil y maquetas de tren (del Cassiopeia, claro).	Above left: Souvenirs sold on board include key chains, cell phone straps, and a model train (Cassiopeia, of course).
Este hotel está a pocos pasos de los baños termales de Cassiopeia y del Kurhaus de Badenweiler (edificio principal del balneario).	The hotel is within easy walking distance of the Cassiopeia thermal baths and the Kurhaus (main spa building) in Badenweiler.
Los vagones plateados característicos del Cassiopeia, decorados con líneas de colores, se deslizan suavemente hasta parar en el andén 13 de la estación de Ueno.	Cassiopeia's distinctive silver cars, decorated with rainbow lines, glide to a stop at Platform 13 in Ueno.
La imagen muestra la constelación Camelopardalis (ver líneas) y parte de las constelaciones de los meses anteriores Cassiopeia, a la derecha, y Perseus, abajo.	The constellation Camelopardalis is shown in the image (see lines) and parts of last months Cassiopeia to the right and Perseus below.
Ofrece aparcamiento privado gratuito y conexión Wi-Fi gratuita y se encuentra a 10 minutos a pie del centro de Badenweiler y de los baños termales Cassiopeia.	It offers free private parking and free Wi-Fi, and is a 10-minute walk from Badenweiler's town centre and the Cassiopeia thermal baths.
Se trata de una situación similar a la de la supernova Cassiopeia A, analizada por este mismo equipo de investigación con un método análogo.	The situation is somewhat similar to that found in the case of supernova Cassiopeia A, studied by this same research team using a similar strategy.
Cassiopeia se encuentra en la Vía Láctea, por lo que contiene muchas nebulosas galácticas de emisión y cúmulos abiertos (ver los objetos de cielo profundo).	Cassiopeia is positioned directly in the Milky Way. A lot of galactic emission nebulae and open star clusters can be seen there (see deep sky objects).
Esta identificación no es del todo segura pero, si resultara ser cierta, implicaría que la supernova de Cassiopeia A apareció muy débil en los cielos de la Tierra.	The identification was not absolutely sure but, if true, it would imply that the Cassiopeia A supernova showed very faint in the Earth skies.
El objeto celeste conocido como Cassiopeia A(o, también, 3C 461) fue la primera fuente radioeléctrica astronómica detectada en la constelación de Casiopea, en la década de 1940.	The celestial object known as Cassiopeia A (or, also, 3C 461) was the first astronomical source of radio waves detected in constellation Cassiopeia, around year 1940.
Los vagones de pasajeros solo tienen habitaciones privadas, no existen las filas de asientos, lo que distingue al Cassiopeia de casi todos los otros trenes del mundo.	The passenger cars have only private rooms—there is no coach seating at all, and this sets Cassiopeia apart from most other trains in the world.