cash transfer

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You may do a direct cash transfer to our bank account.	Transferencia directa de dinero a nuestra cuenta bancaria.
Reema's family will be receiving cash as part of Oxfam's cash transfer program.	La familia de Reema recibirá dinero en efectivo como parte del programa de transferencia de efectivo de Oxfam.
A harmonized approach to cash transfer will be adopted by the United Nations country team.	El equipo de las Naciones Unidas en el país adoptará un enfoque armonizado para la transferencia de efectivo.
A harmonized approach to cash transfer will be adopted by UNDP, UNFPA, UNICEF and WFP.	El PNUD, el UNFPA, el UNICEF y el PMA adoptarán un enfoque armonizado de la transferencia de efectivo.
Economists call it an unconditional cash transfer, and it's exactly that: It's cash given with no strings attached.	Los economistas la llaman una transferencia incondicional de efectivo y es exactamente eso: efectivo que se da sin restricciones.
She noted that the harmonized approach to cash transfer was very important and that UNFPA was making an extra effort to utilize that modality.	Dijo que el enfoque armonizado de la transferencia de efectivo era muy importante y que el UNFPA estaba haciendo un esfuerzo extraordinario por utilizar esa modalidad.
The World Bank-funded conditional cash transfer programme in the Philippines fails to include people with disabilities, meaning they are missing out on vital support.	El programa de transferencias condicionadas en efectivo en las Filipinas excluye a las personas discapacitadas por lo que éstas están perdiendo un apoyo vital.
Responsible for evaluation and sample survey design used to collect household data to evaluate Jamaica's PATH conditional cash transfer (CCT) program.	Responsable de la evaluación y el diseño de la encuesta de muestra utilizada para recopilar datos de hogares para evaluar el programa de transferencia condicionada de efectivo (CCT) PATH de Jamaica.
There are 66 different types of programme / projects in the form of cash transfer, food aid, and micro credit implemented under social safety net initiatives.	Existen 66 programas o proyectos diferentes, en forma de transferencia de efectivo, asistencia alimentaria y microcréditos, que se ejecutan en el marco de las iniciativas de protección social.
This would enable governments to establish new programmes, scale up existing programmes of cash transfer that target the poorest, and gather evidence and learn from existing schemes.	Ello permitiría a los gobiernos establecer nuevos programas, ampliar los programas de transferencia de efectivo que favorecen a los más pobres y derivar pruebas y enseñanzas de los sistemas en vigor.
It takes into consideration nominal income and cash transfer payments.	Toma en pagos de transferencia nominales del revenu y del efectivo de la consideración.
During the exchange of the equipment provided cash transfer to the new ID.	Durante el intercambio de los equipos suministrados transferencia de dinero en efectivo para el nuevo ID.
In addition, support was provided to design and implement the conditional cash transfer programme Juntos.	Además, se prestó apoyo para formular y ejecutar el programa de transferencia monetaria condicionada Juntos.
This can have serious implications as it undermines the integrity of conditional cash transfer programs.	Esto puede tener graves implicaciones dado que socava la integridad de los programas de transferencia monetaria condicionada.
There have also been some notable social protection programmes, including cash transfer programmes.	También se han establecido algunos programas importantes de protección social, como los de transferencia de efectivo.
He wanted to know if we could help him out with a large cash transfer the following day.	Quería saber si podíamos ayudarlo con una transferencia de mucho dinero al día siguiente.
The scheme consists of two elements: a cash transfer and an integration programme.	Este régimen tiene dos componentes: el pago de una cantidad efectiva y un programa de inserción.
Palabras llave: conditional cash transfer programs; new neoliberalism; multilateral organizations; Washington Consensus; global crisis.	Palabras llave: programas de transferencia monetaria condicionada; nuevo neoliberalismo; organismos multilaterales; Consenso de Washington; crisis global.
In both countries, she comprehensively assessed existing social protection programmes, including cash transfer schemes.	En ambos países, evaluó integralmente los programas existentes de protección social, incluidos los sistemas de transferencias en efectivo.
It is conditional cash transfer programs in Mexico being studied around the world.	Se refiere a los programas de transferencias monetarias condicionadas de México que se están estudiando en todo el mundo.