casar

Popularity

5,000+ learners.

Lo que quiero decir es que no podéis casaros así.	What I mean is, you can't get married like this.
Cameron, casaros me haría el hombre más feliz del mundo.	Cameron, marrying you would make me the happiest man on earth.
Lo que quiero decir es que no podéis casaros así.	What I mean is, you can't get married like this.
¿Hay alguna razón por la que no debierais casaros legalmente?	Are there any reasons why you should not be lawfully married?
Esperad, chicos, tenéis una semana para casaros.	Wait, you guys, you have a week to get married.
Si vais a casaros, tiene que saberlo.	If you're gonna get married, he has to know.
Pero estáis planeando casaros en algún momento, ¿verdad?	W-But you're planning to get married at some point, right?
Y os dejan a vosotros casaros y a mí no.	And they let you people get married, and not me.
¿Cuál es el sentido de venir después de casaros?	What's the point of coming after the wedding?
Vosotros dos tenéis suerte que no os permitan casaros.	You two so lucky they don't let you get married.
Así, pregunten primero: ¿si realmente sois listos a casaros?	Thus, at first ask yourself: whether really you are ready to marry?
¿Así que solo fuisteis allí a casaros?	Oh, so you guys just went there to get married?
Podréis casaros como nosotros, en el granero.	And you can get married like we did, in the barn.
Esto no os da permiso para casaros.	This does not give you permission to marry.
Debéis casaros donde quiera que haya una buena pareja para vosotros.	You have to marry wherever there is a good match for you.
Al menos vos sois feliz, estabais dispuesta a casaros.	You are happy at least, you are willing to marry him.
¡Si no podéis estar serios, no merecéis casaros!	If you can't be serious, you don't deserve to be married!
Creo que deberíais escapar juntos y casaros.	I think you should run away and get married.
Tarde o temprano, habréis de casaros.	Sooner or later, you will have to get married.
Nadie os está diciendo que no deberíais casaros.	No one's telling you you shouldn't get married.