casali

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

L' nota que Tuscany da de sí mismo es el balanceo campañas por las granjas, los lugares más inaccesibles y los puntos espontáneas por hileras de cipreses que acompañan los caminos a casali.	L' image Note that Tuscany gives of himself is that of the rolling campaigns designed by farms, the most inaccessible places and spontaneous spots by rows of cypresses that accompany the roads to casali.
Casali Santa Brigida tiene 2 apartamentos, 2 suites, 20 habitaciones estándar.	Casali Santa Brigida has 2 apartments, 2 suites, 20 standard rooms.
Informa al Casali di Villa Bonelli con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Casali di Villa Bonelli in advance of your expected arrival time.
El I Tre Casali se encuentra a 2 km de la orilla del lago Trasimeno.	The shores of Lake Trasimeno are 2 km from the I Tre Casali.
Hay muchas rutas para descubrir la cultura y la naturaleza en los alrededores de Toppello Casali.	There are many routes to discover the culture and nature in the surroundings of Toppello Casali.
Julio: exposición antológica en el Palazzo Casali de Cortona, organizada por el Ayuntamiento de Cortona.	July: an anthological exhibition at Cortona's Palazzo Casali, organised by Cortona's Municipality.
Friedman continuará reportando a los consejeros delegados de Doxee, Paolo Cavicchioli y Sergio Muratori Casali.	Friedman will continue to report to Doxee CEOs Paolo Cavicchioli and Sergio Muratori Casali.
Podrá descubrir las particularidades locales en los hoteles Giffoni Sei Casali siguiendo los consejos de sus anfitriones.	You will discover local specialities at the hotels in Giffoni Sei Casali thanks to your hosts' advice.
El motor de alta velocidad, de la prestigiosa firma Casali, se caracteriza por su durabilidad y rendimiento extraordinarios.	The induction grinder, of Casali fame, is known for extreme durability and tough performance.
Casa rural I Casali Dos casas rurales en posición panorámica, circundadas por la campiña del Valdarno, a pocos kilómetros de Florencia.	Farmhouse I Casali Two farmhouses situated in panoramic position in Valdarno countryside, just a few kilometres from Florence.
Los otros escasos retratos de Antinoo pertenecían a colecciones privadas poco visitadas (Farnesio en Roma, Bevilacqua en Verona, Casali en Roma).	The few other portraits of Antinous belonged to scarcely visited private collections (Farnese in Rome, Bevilacqua in Verona, Casali in Rome).
El hotel Casali está situado a solo cinco minutos a pie del centro de Cesena y la estación de tren más cercana.	Hotel Casali is located just a five minute walk from the Centre of Cesena and close to the train station.
Más detalles Casa rural I Casali Dos casas rurales en posición panorámica, circundadas por la campiña del Valdarno, a pocos kilómetros de Florencia.	More details Farmhouse I Casali Two farmhouses situated in panoramic position in Valdarno countryside, just a few kilometres from Florence.
Casa rural I Casali Dos casas rurales en posición panorámica, circundadas por la campiña del Valdarno, a pocos kilómetros de Florencia.	More details Farmhouse I Casali Two farmhouses situated in panoramic position in Valdarno countryside, just a few kilometres from Florence.
El Vigna dei Casali está situado en la calle Via Tuscolana, a 4 km de Frascati y a 8 km del aeropuerto romano de Ciampino.	It is located on Via Tuscolana, 4 km from Frascati, and 8 km from Rome Ciampino Airport.
El Azienda Agrituristica I Tre Casali forma parte de una casa de campo que produce aceite de oliva y cuenta con una piscina al aire libre.	Featuring an outdoor pool, Azienda Agrituristica I Tre Casali is part of a farm house producing olive oil.
En esta ocasión nuestra visita pudo recorrer nuestros viñedos y degustar las nuevas cosechas de Leyda junto a Viviana Navarrete e Ignacio Casali.	In this occasion our visit was able to have a tour through our vineyards and taste Leyda´s new vintages with Viviana Navarrete and Ignacio Casali.
Guest accommodation El Azienda Agrituristica I Tre Casali forma parte de una casa de campo que produce aceite de oliva y cuenta con una piscina al aire libre.	Guest accommodation Featuring an outdoor pool, Azienda Agrituristica I Tre Casali is part of a farm house producing olive oil.
Guest accommodation I Casali della Parata se encuentra en la campiña de Genzano di Roma y cuenta con piscina al aire libre, zona de comedor y restaurante.	Guest accommodation Offering an outdoor pool, dining areas and a restaurant, I Casali della Parata is located in the countryside of Genzano di Roma.
Viviana Navarrete, nuestra enóloga, e Ignacio Casali, nuestro viticultor, pudieron hacerle un recorrido por nuestros nuevos viñedos y mostrarle las nuevas cosechas de Leyda.	Viviana Navarrete, our winemaker, and Ignacio Casali, our viticulturist, were able to show our new vineyards in the valley and present Leyda ́s new vintages.