carta postal
- Ejemplos
Una carta postal de uno de los HopEmbajadores de viaje! | A postcard of one of the HopAmbassadors around the world! |
Usted puede igualmente escribir una carta postal. | You can write a postcard. |
Confidencialidad Por defecto, los correos electrónicos enviados por Internet son como una carta postal. | Confidentiality Email is sent on the Internet in clear text, like a postcard. |
El autor quería compartir su estado de ánimo con sus amigos y enviarles una carta postal hecha por la mano. | The author wanted to share her sunny disposition with her friends and send them a self-made postcard. |
El usuario tiene derecho de acceso, información, modificación, o supresión de sus datos personales enviando un correo electrónico o una carta postal a XANDRIE SA. | As such, the Customer has a right of access, information, modification and removal in relation to personal data concerning him/her, which can be exercised by sending a simple letter by email or post to XANDRIE SA. |
El aviso se estimará recibido y propiamente entregado inmediatamente cuando conste fijado en nuestra Website, 24 horas después del envío de un e-mail o tres días después del envío de una carta postal. | Notice will be deemed received and properly served immediately when posted on our website, 24 hours after an e-mail is sent, or three days after the date of posting of any letter. |
Puede cancelar su compra de nuestro Producto, en un plazo de 7 días a partir de la fecha de compra, enviándonos un mensaje de correo electrónico o carta postal a la dirección que se indica en el apartado 18. | You may cancel your purchase of our Product within 7 days from the date of purchase by sending an email or letter to the address shown in section 18. |
Carta postal de un grabado del ejército democrático con combatientes de ambos sexos. | Postcard of an etching of the Democratic Army, including men and women fighters. |
Por suerte la solución es muy sencilla vamos a hacer básicamente lo mismo que hacemos en una Reunión, con una Visita, en el Bar, en la Plaza, cuando mandamos una Carta postal, llamamos por Teléfono, o enviamos un Fax. | We're going to do basically the same as we do in a meeting, on a visit, in the bar, in the street, when we send a postcard, make a phone call, or send a fax. |
La República Dominicana, isla de paraíso a la apariencia de carta postal. | The Dominican Republic, paradise island like a postcard. |
Parece una carta postal, su colorida arquitectura con un cielo como si fuera pintado en acuarela. | It looks like a postal letter, its colorful architecture with a sky as if painted in watercolor. |
La carta postal, ¡genial! | There is a postcard, fantastic! |
Puede ocurrir vía telefónica, carta postal, email, mensaje o incluso redes sociales, y desafortunadamente estarán presentes en todos los países. | It can happen via phone, a letter in the post, email, text or even social media, and unfortunately they will be present in every country. |
Tambi n pueden ejercer dicho derecho indic ndolo por escrito mediante correo electr nico directamente a registro mercapesca.net o carta postal a: AUTEC Departamento Comercial de Mercapesca C/ Falg s, 1 (Pol. | They can also exercise said rights by sending an e-mail to register mercapesca.net or a letter to: AUTEC Departamento Comercial de Mercapesca C/ Falg s, 1 (Pol. |
SWAG podrá facilitar sus comentarios al usuario por correo electrónico, fax o carta postal a las direcciones que los usuarios hayan indicado en sus datos actuales de contacto de su perfil de usuario. | SWAG can send clarifications to the user by e-mail, fax or postal mail to the addresses given by the user as current contact data in the user profile. |
El cliente también podrá enviar cualquier duda o explicación sobre su contrato con SWAG o en relación a los servicios de SUNTROL a través del formulario de contacto, al que se accede desde cualquier página de las páginas web SUNTROL, hacerlo por fax o carta postal. | The customer can submit questions and clarifications regarding his agreement with SWAG or the services of SUNTROL using the contact Form available from any page of the SUNTROL websites, or by fax or postal mail. |
POR TODOS LOS ENAMORADOS!!! Carta postal de Verona! Tarjeta postal de la casa de Julieta Repita la promesa de amor eterno de Romeo y Julieta. Escribida a mano en todo el mundo Postal de muy alta calidad! | FOR THE LOVERS!!! Verona postcard! Postcard from Juliet's house Repeat the promise of eternal love of Romeo and Juliet. Handwriting worldwide High quality postcard! |
