carrasca

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Localizaciones 4 carrascas (Quercus rotundifolia) en 3 países diferentes se registran en este sitio web.	Locations 4 holm oak trees (Quercus rotundifolia) in 3 different countries are registered here.
El paisaje está conformado por una vegetación austera, con sabinas, carrascas y pinos.	The landscape is made up of austere vegetation, especially savin juniper, holm oaks and pine trees.
Los pinares y carrascas configuran su vegetación.	The vegetation is predominantly pines and oak.
En una zona con gran vegetación y carrascas, en el Tozal de Mata, encontramos el Dolmen de Caseta de las Balanzas.	In an area of great vegetation and holm oaks, Tozal de Mata, we find the Dolmen called Caseta de las Balanzas.
Sin embargo, o el árbol dominante es el pino blanco en bosques relativamente jóvenes, ya que la agricultura y el carboneo hicieron desaparecer las carrascas.	However, the predominant tree is the white pine in relatively young forests, as farming and carbon industry has almost eliminated the oaks.
Se atraviesa un pequeño túnel antes de introducirse en un sendero rompepiernas rodeado de carrascas, solo interrumpido por una carretera secundaria y poco transitada.	From here travellers go through a small tunnel before entering the leg breaking trail surrounded by oaks, and only interrupted by a secondary road and little traffic.
La coscoja es otro miembro de la misma familia que resulta muy parecido, especialmente cuando las encinas o carrascas son pequeñas y presentan las hojas punzantes como la coscoja.	Kermes oak is another member of the same family that is very similar, especially when oaks or holm oaks are small and have sharp leaves, similar to those of kermes oak.
Al segundo dolmen se llega tras cruzar la pista que lleva a Mas de Abad y es un pequeño dolmen situado en la parte mas alta de un bosque de carrascas y arbustos a unos 800 metros.	The second dolmen is reached after crossing the track leading to Mas de Abad is a small dolmen located on the highest part of a forest of oaks and brush about 800 yards.
Robles fagineas, arces y tejos, medio millar de árboles que se suman a otras especies como encinas, carrascas, cipreses, madroños o fresnos, resultado de repoblaciones realizadas entre 2010 y 2012, organizadas por Actiu.	Fagineas oak, maple and yews, 500 000 trees were added to the other species like holm oaks, oak, cypress, strawberry and ash, resulting in reforestation carried out between 2010 and 2012, organized by Actiu.
Carrascal de umbría: Se encuentra entre los 600 y 1250 metros el bosque de carrascas, enriqueciéndose con plantas caducifolias, como el fresno o el arce y el quejigo, en las zonas más frescas.	Kermes oaks in the shady side: The wood of kermes oaks, enriched by deciduous plants as ash trees or maples and gall oaks, are located between 600 and 1,250 metres high, in the fresher areas.
No solo eso, sino que además, esta bodega tiene algo que la hace muy especial y es que se encuentra rodeada de pinares, arbustos aromáticos y carrascas que, cada otoño ven cuajar en los viñedos diversos racimos para una gran cosecha.	Not only that, but additionally, this wine cellar has something that makes it very special and it ́s that it is surrounded by pine forests, aromatic shrubs, and holm oaks with vineyards that have diverse clusters each autumn for a great harvest.
La comarca se encuentra enclavada entre la Sierra de los Filabres, considerada el principal pulmón verde de Almería por su gran masa forestal, las Estancias y la Sierra de Lúcar, todas con arroyos, pinares y bosques de carrascas.	The region is found nailed in middle of the Sierra de los Filabres, considered the main green lung of Almería by its great forest mass, the Sierra de las Estancias and the Sierra de Lúcar, all with streams, pine forests and forests of cork oaks.
Junto a las encinas y carrascas del bosque seco mediterráneo.	By the side of holm oaks of dry Mediterranean wood.
Localizaciones 226 encinas carrascas (Quercus ilex) en 10 países diferentes se registran en este sitio web.	Locations 226 holm oak trees (Quercus ilex) in 10 different countries are registered here.
El cambio de vertiente nos introduce en un ambiente climático diferente, constatado por una vegetación claramente mediterránea donde dominan las encinas (carrascas) y las coscojas.	The change of mountainside provides a different climate, made up of what is clearly Mediterranean vegetation where holm and kermes oaks dominate.
Los pinos y las carrascas se mezclan con otras especies cadufolias al abrigo de las cuales hay muchas especies botánicas, una notable representación de mamíferos y más de cien especies de aves distintas.	Pine trees and kermes oaks mix with other deciduous species and shelter many botanical species, an important sample of mammals and more than one hundred species of different birds.