care management

Traductor
Ejemplos

This type of care can be arranged through your hospital's care management team.	Este tipo de atención se puede conseguir a través del equipo de gestión de la atención de su hospital.
We have to remember that there are increasing and widening health disparities, and there's inequity in terms of proper care management.	Hay que recordar que hay crecientes disparidades en salud, y hay desigualdad en cuanto a adecuados cuidados médicos.
Patients can make informed decisions with evidence-based practice guidelines and reliable health education tools that the care management team provides.	Los pacientes pueden tomar decisiones informadas con guías prácticas basadas en la evidencia y fiables herramientas de educación en salud que el equipo de gestión del cuidado presta.
A post-training monitoring and support system will be established for technicians working in the fields of health care management and administration.	El sistema de seguimiento y apoyo para la post-formación será establecido para los técnicos que trabajen en las áreas de Gestión y Administración de la Salud.
The Society cannot accept any responsibility for the use of the information provided, the user and their health care professionals must retain responsibility for their health care management.	La Sociedad rechaza cualquier responsabilidad por el uso de la información facilitada. El paciente y sus profesionales sanitarios deben ser los únicos responsables de su cuidado médico.
Also the care management It is a specific resource of the meditative state, when she directed and focused, almost without any disturbance, in the development of the intellectual process and consciousness.	También el manejo de la atención es un recurso específico del estado meditativo, al quedar ella orientada y focalizada, casi sin perturbación alguna, en el desarrollo del proceso intelectivo y de conciencia.
In the meantime, encourage your teen to take a role in medical care management by learning to do things like schedule doctor's appointments, order prescriptions, and care for any chronic conditions.	Mientras tanto, estimule a su hijo a responsabilizarse de sus propios cuidados médicos, aprendiendo a hacer cosas como pedir hora de visita, solicitar recetas y asumir el cuidado de posibles afecciones crónicas.
The new Carestream Dental Partner Program invites outside vendors to submit their solutions for integration with Carestream Dental's care management platform, CS OrthoTrac, CS PracticeWorks, CS SoftDent and CS WinOMS practice management solutions.	El nuevo Programa de Socios de Carestream Dental invita a proveedores externos a presentar sus soluciones para la integración con la plataforma de gestión de la atención de Carestream Dental, CS OrthoTrac, CS PracticeWorks, CS SoftDent y CS WinOMS.
Nashville is also ranked as one of the fastest growing economies in the United States with large participation in the automobile production, health care management, music production, and printing and publishing industries.	Nashville también ha sido clasificada como una de las economías de más rápido crecimiento en los Estados Unidos con una gran participación en la producción automotriz, la administración de la atención médica, la producción musical y las industrias de imprenta y editorial.
Kathleen Byrne, RN, MPH, assistant vice president, Montefiore's care management organization, oversees more than 200 staff including social workers, pharmacists, and care managers who are certified in case management, and specialize in areas like CKD.	Kathleen Byrne, RN, MPH, vicepresidenta asistente de la organización de gestión de atención de Montefiore, supervisa a más de 200 empleados, incluidos trabajadores sociales, farmacéuticos, y administradores de salud certificados en administración de casos y especializados en áreas como la ERC.
Educational Program for Dental Care Management of Pregnant Women.	Propuesta de programa educativo para el manejo de la atención estomatológica en mujeres embarazadas.
He also created and heads the Strathmore Business School (Nairobi) Health Care Management MBA Program.	También fue el creador y es actualmente el director del Programa de MBA en Gestión de la Atención Sanitaria de la Strathmore Business School (Nairobi).
Our Health Home Care Management Agencies have reduced hospitalizations by 23.6 percent and reduced emergency room visits by 11.7 percent among its members.	Nuestras agencias de administración de la atención domiciliaria han reducido las hospitalizaciones en un 23.6 % y han reducido las consultas en la sala de emergencias en un 11.7 % entre sus miembros.
Palavras-chave: Nursing; care management; primary health care; community health nursing.	Palavras-chave: Enfermería; gestión del cuidado; atención primaria de salud; enfermería comunitaria.
Keywords: Nursing; care management; primary health care; community health nursing.	Keywords: Enfermería; gestión del cuidado; atención primaria de salud; enfermería comunitaria.
Palabras clave: Nursing; care management; primary health care; community health nursing.	Palabras clave: Enfermería; gestión del cuidado; atención primaria de salud; enfermería comunitaria.
Health care management shared by professionals and users is possible and benefits both parties.	La gestión sanitaria compartida entre profesionales y usuarios es posible y beneficiosa para ambas partes.
Evaluates possible expansion of integrated care management to areas where it is currently unavailable.	Evalúa la posible expansión de administración integrada de servicios a áreas que hoy no están disponibles.
The new care management platform provides actionable reporting that shows how a practice is performing.	La nueva plataforma de administración de atención proporciona informes accionables que muestran cómo funciona una práctica.
CNMs provide independent health care management, consultation or co-management, and referral services.	Estas profesionales brindan manejo de atención en salud independiente, consulta o manejo compartido y servicios de remisión.