capsa

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

How did Lifesize improve resource management at CAPSA FOOD?	¿Cómo mejoró Lifesize la gestión de los recursos en CAPSA FOOD?
Capsa design, produce and market packaging solutions in corrugated cardboard for all sectors.	Capsa diseña, produce y comercializa soluciones de embalaje en cartón ondulado para todos los sectores.
Recently our team tested a professional network analyzer Colasoft Capsa 6.9.	Recientemente, nuestro equipo de prueba de un profesional del analizador de red Colasoft Capsa 6.9.
Colasoft Capsa Enterprise is a security tool designed to analyze networks and detect problems quickly.	Colasoft Capsa Enterprise es una herramienta de seguridad diseñada para analizar redes y detectar problemas rápidamente.
Capsa Professional - Perform network monitoring and analysis and troubleshoot network issues.	Capsa Professional - Realizar el seguimiento y análisis de la red y solucionar problemas de red.
Colasoft Capsa network sniffer review added!	Colasoft Capsa rastreador de red revisión añadido!
Capsa Terminator ensures preventive and curative control products using highly effective and environmentally friendly.	Capsa Exterminadora asegura un control preventivo y curativo utilizando productos de alta efectividad y amigables al medio ambiente.
These qualities make Colasoft Capsa a perfect choice both for experts and novices in network administration.	Estas cualidades hacen que el Colasoft Capsa una elección perfecta tanto para expertos y novatos en la administración de la red.
From the moment the project began, CAPSA FOOD knew that Lifesize was the right choice.	Desde el inicio del proyecto, CAPSA FOOD comenzó a ver que la elección de Lifesize había sido la correcta.
The Council shall review the administrative and financial status of CAPSA and the implementation of its programme of work.	El Consejo examinará la situación administrativa y financiera del Centro y la ejecución de su programa de trabajo.
Today we are reviewing professional network protocol and traffic analyzer Capsa 7.3.1, designed by Colasoft Co., Ltd.	Hoy estamos revisando profesional de protocolo de red y un analizador de tráfico de Capsa 7.3.1, diseñado por el Colasoft Co., Ltd.
The financial resources of CAPSA shall be administered in accordance with the United Nations Financial Regulations and Rules.	Los recursos financieros del Centro serán administrados de conformidad con el Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas.
Meanwhile, Sierra emphasized the view that the company Capsa and CEO, Engineer Carlos Silié, in favor of the environment.	En tanto, Sierra resaltó la visión que tiene la empresa Capsa y su gerente general, ingeniero Carlos Silié, a favor del medio ambiente.
CAPSA shall have a Technical Committee consisting of experts from members and associate members of ESCAP and intergovernmental and non-governmental organizations.	El Centro tendrá un Comité Técnico compuesto por expertos de miembros y miembros asociados de la CESPAP y organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales.
In 2017 CAPSA FOOD was recognized as the company with the best reputation in Spain, according to the REPTRAK study by the Reputation Institute.	En 2017 ha sido reconocida como empresa con mejor reputación de España según el estudio REPTRAK de Reputation Institute.
Basically, Colasoft Capsa Enterprise analyzes all the network's aspects to determine whether there is any problem, error or security flaw in it.	Básicamente, Colasoft Capsa Enterprise se dedica a analizar todos los aspectos de la red para determinar si hay algún problema, error o falla de seguridad en la misma.
Instead he would tell them about Livia this evening, at their farewell dinner in the restaurant of the Hotel Capsa.	Esa noche, la última noche de los alemanes en Bucarest, él les contaría sobre Livia durante la cena de despedida en el restaurante del Hotel Capşa.
And the last 'Reports' tab seems to be the only tab of Colasoft Capsa that doesn't show the information 'on-the-fly', but makes a report.	Y el último 'Informes' ficha parece ser la única ficha de Colasoft Capsa que no se muestra la información 'sobre la marcha', pero hace un informe.
The Director shall be responsible to the Executive Secretary of ESCAP for the administration of CAPSA and the implementation of its programme of work.	El Director rendirá cuentas ante el Secretario Ejecutivo de la CESPAP respecto de la administración del Centro y la ejecución de su programa de trabajo.
The space that used to be occupied by the historic Capsa Cinema in Barcelona has become the new showroom for the outdoor furniture company Dedon.	El espacio que ocupaba el histórico Cine Capsa de Barcelona se ha convertido en el nuevo showroom de la firma de mobiliario de exterior Dedon.