capoeira

Popularity
500+ learners.
Cavalaria se utiliza en capoeira para alarmar todos los capoeiristas.
Cavalaria is used in capoeira to alarm all the capoeiristas.
Mestre Bimba es responsable de gran parte de capoeira éxito.
Mestre Bimba is responsible for much of capoeira's success.
Keywords: capoeira; innovación educativa; inclusión social; expresión; creatividad; educación física.
Keywords: capoeira; educational innovation; social inclusion; expression; creativity; physical education.
Mestre Bimba fue el creador de la capoeira Regional.
Mestre Bimba was the creator of Capoeira Regional.
Este toque se juega a menudo en la forma tradicional de capoeira, Angola.
This toque is played often in the traditional form of capoeira, Angola.
Este hombre utilizaba su toque para la capoeira que el enseñaba.
This man used his playing for the teaching capoeira.
Este es un aspecto importante en el centro de la capoeira, dijo Carrasco.
This is an important aspect of the capoeira center, Carrasco said.
Un taller de capoeira, voleyball o fútbol, estarán pensando.
A capoeira, volleyball or football workshop, you must bethinking.
Palabras clave: capoeira; innovación educativa; inclusión social; expresión; creatividad; educación física.
Palabras clave: capoeira; educational innovation; social inclusion; expression; creativity; physical education.
Hace 50 años que aprendo el arte de la capoeira.
I have been learning the art of capoeira for 50 years.
Sino mujeres que tocaban tambores, practicaban artes marciales en las calles, capoeira.
But women who were playing drums, doing martial arts in the streets, capoeira.
Palabras llave: objetos; estética; personificación; capoeira; música.
Palabras llave: objects; aesthetics; personification; capoeira; music.
De cualquier modo, en la forma de danza-deporte capoeira podía ser practicado.
However, in the form as a dancing sport capoeira could be practised rather.
El que enseña capoeira, ¿eh?
The one who teaches capoeira, eh?
El mostrador de información turística organiza excursiones por la ciudad y clases de capoeira.
The tour desk arranges city tours and capoeira lessons.
Compañía que representa 'zambas' brasileñas y capoeira.
Company representing 'zambas' and Brazilian capoeira.
Según informes, Blanchett aprendió el arte marcial brasileño, llamado capoeira para el papel.
Blanchett reportedly learned the Brazilian martial art form capoeira for the role.
Usted es un luchador de capoeira.
You are a capoeira fighter.
En 1932, Mestre Bimba fundó la primera academia de capoeira de Brasil, en Salvador.
In 1932, Mestre Bimba founded the first Capoeira Academy in Brazil.
Este es utilizado para hacer, como su nombre lo dice, yogos de capoeira de Angola.
This is used to make, as its name says, yogos of capoeira angola.
Palabra del día
pronto