capoeira

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cavalaria is used in capoeira to alarm all the capoeiristas.	Cavalaria se utiliza en capoeira para alarmar todos los capoeiristas.
Until 1932 capoeira had been prohibited at the law.	Hasta 1932 la capoeira había sido prohibida por la ley.
The history of capoeira finds its origin in Brasilia.	La historia de la Capoeira tiene su origen en Brasilia.
In spite of the prohibition on capoeira she continued exist.	A pesar de la prohibición de la capoeira, ella continuó existiendo.
Keywords: capoeira; educational innovation; social inclusion; expression; creativity; physical education.	Keywords: capoeira; innovación educativa; inclusión social; expresión; creatividad; educación física.
Surfing, rock climbing and capoeira are also common.	EL surf, la escalada y el capoeira son también comunes.
Capoeira Angola and capoeira regional have distinctive forms of ginga.	Capoeira Angola y Capoeira Regional tienen distintas formas de ginga.
This toque is played often in the traditional form of capoeira, Angola.	Este toque se juega a menudo en la forma tradicional de capoeira, Angola.
It stimulates rhythm, the style and the speed of the capoeira.	Estimula el ritmo, el estilo y la velocidad de la misma.
It also acknowledges capoeira as dance, competition, and contest.	Además, reconoce la capoeira como danza, competición y lucha.
This man used his playing for the teaching capoeira.	Este hombre utilizaba su toque para la capoeira que el enseñaba.
Curfew angola is one of the basic touches of capoeira.	El toque de angola es uno de los toques básicos de la capoeira.
Of peculiar timbre, the berimbau is the main instrument used in capoeira.	De timbre peculiar, el berimbau es el principal instrumento utilizado en la capoeira.
The association of berimbao with capoeira is not known either.	De la asociación del berimbao con la capoeira tampoco se sabe mucho.
This is an important aspect of the capoeira center, Carrasco said.	Este es un aspecto importante en el centro de la capoeira, dijo Carrasco.
A capoeira, volleyball or football workshop, you must bethinking.	Un taller de capoeira, voleyball o fútbol, estarán pensando.
Palabras clave: capoeira; educational innovation; social inclusion; expression; creativity; physical education.	Palabras clave: capoeira; innovación educativa; inclusión social; expresión; creatividad; educación física.
I have been learning the art of capoeira for 50 years.	Hace 50 años que aprendo el arte de la capoeira.
Currently used is the main instrument in capoeira as a stem.	Actualmente es usado en la capoeira como instrumento principal en una roda.
But women who were playing drums, doing martial arts in the streets, capoeira.	Sino mujeres que tocaban tambores, practicaban artes marciales en las calles, capoeira.