capital stock

Traductor
Ejemplos

This ratio includes capital stock such as real estate.	Esta proporción comprende capital nacional tal como bienes raíces.
Any initial capital stock shall not be contributed by public funds.	El capital social inicial no podrá proceder de fondos públicos.
The capital stock is represented by quotas.	El capital está representado por cuotas.
The capital stock is represented by shares.	El capital está representado por acciones.
No contribution by public funds shall be made to initial capital stock.	No se podrá contribuir al capital social inicial con fondos públicos.
To AIG it will remain at least 10% of the capital stock of the ILFC.	Por lo menos 10% del capital de la ILFC quedará a la AIG.
The conversion of the credit facility of EUR 15 million into capital stock,	la conversión en capital social de la línea de crédito de 15 millones EUR,
The acquisition of 80% of the capital stock has a next value to 36 million euros.	La adquisición de 80% del capital tiene una valentía siguiente a la 36 millones de euros.
Direct foreign investments (defined as a holding of 10% or more of a company's capital stock).	Inversiones extranjeras directas (definidas como una tenencia del 10% o más del capital de una sociedad).
This does not necessarily mean, however, a net addition to the capital stock in the host economy.	No obstante, esto no significa necesariamente una adición neta al capital nacional del país receptor.
Among these changes are the replacement of capital stock with environmentally sound technologies, depending on the availability of resources.	Entre estos cambios figura la sustitución de capital por tecnologías ecológicamente racionales, dependiendo de la disponibilidad de recursos.
When it is negative it implies that the capital stock is being depleted and production has to be decreasing.	Cuando es negativo implica que la reserva del capital se está agotando y la producción tiene que disminuir.
The United States is losing ground when it comes to the global corporate capital stock markets.	Estados Unidos está perdiendo terreno en lo que respecta a los mercados mundiales de capital de las empresas de valores.
The railway group Russian Railways (JSCo RZD) would be interested to acquire 75% of the capital stock of logistic company French GEFCO.	El grupo ferroviario Russian Railways (JSCo RZD) sería interesado a adquirir 75% del capital de la empresa logística francesa GEFCO.
The conversion of the capitalised interest on the payment extension and on the credit facility into capital stock.	la conversión en capital social de los intereses capitalizados sobre el plazo de pago y sobre la línea de crédito.
The combination of neoliberal policies and the influx of foreign capital generated a considerable amount of capital stock in Turkey.	La combinación de estas políticas neoliberales y la afluencia masiva de capital extranjero generó una cantidad considerable de capital en Turquía.
The conversion of debts of EUR 63 million for which a payment extension had been granted into capital stock,	la conversión en capital social de las deudas de 63 millones EUR para las que se concedió un plazo de pago,
These changes involve replacement of capital stock and avoiding long-term, carbon-intensive technology lock-in.	Se trata de sustituir el equipo de capital, y de evitar quedar atrapados a largo plazo en tecnologías de alta intensidad de carbono.
To exchange research and experience related to the problems of capital stock and flow measurement.	Intercambiar los resultados de las investigaciones y experiencias relacionadas con los problemas de la medición de las corrientes de capital y del capital social.
The capital stock of ATIA is derived from shares which are subscribed to by its members, supplemented by the premiums received per policy.	El capital social de ATIA procede de las acciones suscritas por sus miembros, complementadas con las primas recibidas por cada póliza.