capital goods

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Note that these capital goods are also to be included in investment.	Obsérvese que estos bienes de capital deben también incluirse en la inversión.
Capitalist prosperity depends upon the increasing output and absorption of capital goods.	La prosperidad capitalista depende del creciente rendimiento y absorción de los bienes de capital.
VAT paid during the accounting year on the purchase of capital goods (investments).	IVA pagado durante el ejercicio contable por la compra de bienes de capital (inversiones).
Other literature sources regarding life span of capital goods.	otras fuentes bibliográficas relativas a la duración de vida de los bienes de equipo.
Contribute to industrial growth by providing capital goods industry for national basis.	Contribuir con el desarrollo industrial suministrando bienes de capital para el parque industrial nacional.
The new Code does not make any distinction concerning the source of capital goods.	El nuevo Código no establece ninguna discriminación en cuanto al origen de los bienes de inversión.
The sole cooperating exporting producer benefited from a duty-free import of capital goods.	El único productor exportador que cooperó se benefició de una franquicia aduanera para la importación de bienes de equipo.
Chile's imports of capital goods from the EEC reached a value of $150 million.	Las importaciones chilenas de bienes de capital procedentes de la CEE habían ascendido a 150 millones de dólares.
Sales of tangible goods includes the value of existing tangible capital goods, sold to third parties.	Las ventas de bienes materiales incluyen el valor de los bienes materiales de capital existentes vendidos a terceros.
Exports as well as imports of capital goods continued to grow at a brisk pace in December.	Tanto las exportaciones como las importaciones de bienes de capital continuaron creciendo a tasas altas en diciembre.
Exemption from import duties (basic customs duty and special additional customs duty) on capital goods	Exención de derechos de importación (derecho de aduana de base y derecho de aduana suplementario especial): bienes de capital
We design and produce treatment lines for capital goods and machinery, construction, packaging, pieces and other areas.	Fabricamos líneas de tratamiento de superficies para bienes de equipo y maquinaria, construcción, envasado, piezas y otros sectores.
These developing countries are now sources of growth and importers of capital goods and developed countries' services.	Estos países en desarrollo ahora son fuentes de crecimiento e importadores de bienes de capital y servicios de los países desarrollados.
This requires that some resources be directed to the production of capital goods (thus sacrificing some consumer goods).	Esto requiere que algunos recursos se dediquen a la producción de bienes de producción, sacrificando algunos bienes de consumo.
Included in this variable are the purchases of materials made for the production of capital goods by the unit.	En esta variable se incluyen las compras de materiales realizadas para la producción de bienes de capital por la unidad.
This requires that some resources be directed to the production of capital goods (thus sacrificing some consumer goods).	Esto exige que algunos recursos se dediquen a la producción de bienes de producción, sacrificando algunos bienes de consumo.
Increases in imports of capital goods and raw materials are indicative of investment by manufacturing companies.	Los incrementos en las importaciones de bienes de capital y materias primas son indicadores de la inversión por parte de compañías de manufactura.
Both parties submitted that all enterprises in the UAE are granted duty-free imports of capital goods.	Ambas partes afirmaron que a todas las empresas de los EAU se les ha concedido franquicia aduanera sobre las importaciones de bienes de capital.
Automotive sector, aeronautics, capital goods, energy and their ancillary industries.	Automoción, aeronáutica, bienes de equipo, energético y sus industrias auxiliares.
The problem was always raw materials and intermediate capital goods.	El problema era siempre las materias primas y los bienes de capital intermedios.