can't be

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You can't be tired in just three or four auditions.	No puedes estar cansada en solo tres o cuatro audiciones.
In our line of work, we can't be too careful.	En nuestra línea de trabajo, no podemos ser demasiado cuidadosos.
In a situation like this, you can't be too careful.	En una situación como esta, no puedes ser muy cuidadoso.
You're a good guy, but we can't be seen together.	Eres un buen hombre, pero no podemos ser vistos juntos.
But because of this interview, you can't be any chair.	Pero debido a esta entrevista, no puede ser cualquier silla.
Well, can't be too many Ken Dzerzhinskys in the world.	Bueno, no pueden haber muchos Ken Dzerzhinskys en el mundo.
We went under the river, but this can't be Manhattan.	Pasamos debajo del río, pero esto no puede ser Manhattan.
As your lawyer, I can't be part of this conversation.	Como tu abogada, no puedo ser parte de esta conversación.
But you can't be there every second of every day.	Pero no puedes estar allí cada segundo de cada día.
It happened because we can't be with them every second.	Pasó porque no podemos estar con ellos a cada segundo.
Jason, you can't be doing your homework at breakfast.	Jason, no puedes estar haciendo tu tarea en el desayuno.
And it can't be easy for her that we're together.	Y no puede ser fácil para ella que estemos juntos.
But we can't be in three places at one time.	Pero no podemos estar en tres sitios al mismo tiempo.
This can't be about your love for his grandfather.	Esto no puede ser sobre tu amor por su abuelo.
We can't be sure, and these men are very dangerous.	No podemos estar seguros y estos hombres son muy peligrosos.
But in this economy, one can't be too fussy.	Pero en esta economía, uno no puede ser demasiado quisquilloso.
And it can't be easy for her that we're together.	Y no puede ser fácil para ella que estemos juntos.
You can't be on the floor without your roller skates, Rick.	No puedes estar en el piso sin tus patines, Rick.
But he sounds important, so it definitely can't be you.	Pero suena importante, así que definitivamente no puedes ser tú.
This is something that can't be measured with money.	Esto es algo que no puede ser medido con dinero.