You can´t imagine what´s going on, man. | No te puedes imaginar lo que está pasando, hombre. |
Physically because we can´t see each other at all. | Físicamente, porque no nos podemos ver nada el uno al otro. |
There are other things that can´t be washed off. | Hay otras cosas que no se pueden "limpiar". |
Addison, you can´t find your keys in the morning. | Addison, no puedes ni encontrar tus llaves por la mañana. |
I can´t take your call, but please leave a message. | No puedo contestar su llamada, pero por favor deje un mensaje. |
We can´t lose a man of such divine talent. | No podemos perder a un hombre de tan divino talento. |
You can´t stay out at this time of the night. | No puedes andar afuera a estas horas de la noche. |
You can´t blame her, after being locked up for three years. | No la puedes culpar, después de estar encerrada durante tres años. |
We can´t choose whom make progress together with the planet. | Nosotros no escogemos a quienes progresarán junto con el planeta. |
But for now, we can´t even play in Barcelona! | Pero por ahora, ¡no podemos ni tocar en Barcelona! |
We can´t loot all its treasures in form of irrational fishing volumes. | No podemos saquearle sus tesoros en forma volúmenes pesqueros irracionales. |
I wish Nokia could solve this, but we can´t. | Desearía que Nokia pueda solucionar este problema, pero no podemos. |
You are walking through the hall but can´t get out. | Estás caminando por el pasillo, pero no puede salir. |
Professionals practice until they can´t get it wrong. (News in chess) | Los profesionales practican oara no hacerlo mal. (Noticias de ajedrez) |
When she has a problem, she can´t think of anything else. | Cuando tiene algún problema, no puede pensar en otra cosa. |
I can´t handle that for the next two years. | No puedo soportar eso por los próximos dos años. |
Why can´t they come the last part of the way? | ¿Por qué no nos acompañan en la última parte del camino? |
Burt, you can´t live his life for him. | Burt, no puedes vivir su vida por él. |
The men can´t possible imagine what my intentions are. | Los hombres no pueden ni imaginar cuáles son mis intenciones. |
But you can´t enter the house whithout that signature. | Pero no se puede entrar en la casa sin esta firma. |
