camisa de fuerza

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ha estado listo para la camisa de fuerza una semana.	Guy's been ready for the straitjacket for a week.
Una camisa de fuerza o un puñetazo en la cara...	A straitjacket or a punch in the face.
Tienes que despegar la camisa de fuerza y volver a casa.	You gotta take off the straitjacket and go home.
Él está listo para la camisa de fuerza, en tu camino.	He is ready for the straitjacket, your path.
Desde 1990, el Consejo de Seguridad ha estado en una camisa de fuerza.	Since 1990, the Security Council has been in a straightjacket.
Cámbialo por una camisa de fuerza y pídeme una a mí.	Change it for a straitjacket and order one for me.
¿Qué haces aquí con esa camisa de fuerza?	What are you doing here with that straitjacket there?
Ponedle una camisa de fuerza y encerradla en su habitación.	Get her in a straitjacket and lock her in her room.
¡Usted queda en en camisa de fuerza, y cualquiera resiente eso!	You are left in a straitjacket, and everybody resents that!
Pero no lo pondrían en una camisa de fuerza.	But they wouldn't put you in a straitjacket.
Martin, tranquila, a menos que también quieras la camisa de fuerza.	Martin, be quiet, unless you want the straitjacket, too.
Finalmente se lo llevaron en una camisa de fuerza.	They finally took him away in a straitjacket.
¿Y por qué no está en Broadmoor con una camisa de fuerza?	Why is he not in Broadmoor wearing a straitjacket?
No, se quitó la camisa de fuerza en la noche y escapó.	No, he tore off his straightjacket during the night and escaped.
No deberían ser una camisa de fuerza, sino la base para un programa.	They should not be a straitjacket, but the basis for a program.
Y luego me puso una camisa de fuerza.	And then you put me in a straitjacket.
Dice que tenemos que ponerle la camisa de fuerza.	He said we have to get him into the jacket.
Ta sabes, aquí sentado con una camisa de fuerza.	You know, like I'm sitting here with a straitjacket on.
¿Piensa que la camisa de fuerza es para usted?	You think the straitjacket is for you?
El Espiritismo no es una camisa de fuerza para el comportamiento humano.	Spiritism is not a straitjacket for human behavior.