camins

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Publica artículos de temática histórica y la obra Pels camins d'Utopia (Por los caminos de Utopía, 1958).	He published articles on historical subjects and the book Pels camins d'Utopia (1958).
Magnifico piso con piscina en camins al grau!!	I magnify flat with swimming pool in camins to the grau!!
Uno de los principales atractivos de Formentera son sus camins, que nos permiten llegar a los rincones más bellos de la isla.	One of the main attractions of Formentera are its paths, that facilitate access to the most beautiful parts of the island.
En 2009, tres años después de ser declarado Patrimonio de Interés Cultural, la organización GEN publicó un estudio ampliamente ilustrado llamado Vila i ses Feixes: Els camins de l'aigua.	In 2009, three years after Ses Feixes were declared a Site of Cultural Interest, the ecological organization GEN published a lavishly illustrated study, Vila i ses Feixes: Els camins de l'aigua.
Bonito estuche con dos botellas de Camins del Priorat.	Beautiful case with two bottles of Camins el Priorat.
Fotografías de Jordi Camins.	Photographs by Jordi Camins.
El lanzamiento de una nueva añada de Camins, de Álvaro Palacios, siempre es remarcable.	The launch of the new vintage of Camins by Alvaro Palacios, is always remarkable.
Camins al Grau es una gran opción para los viajeros interesados en las playas, el turismo y clima templado.	Camins at Grau is a great choice for travelers interested in beaches, tourist tours and mild climate.
Camins al Grau es una opción genial para los viajeros interesados en la playa, las visitas turísticas y los museos.	Camins al Grau is a great choice for travelers interested in beaches, sightseeing tours and museums.
El apartamento Piso Carolina se encuentra en el barrio de Camins al Grau en Valencia.	Piso Carolina apartment provides a comfortable stay in Valencia.
Camins se elabora en colaboración con varios viticultores de la zona, siguiendo los procedimientos de la viticultura tradicional.	Camins is made in cooperation with several winemakers in the area, following the procedures of traditional winemaking.
A su vez también ha colaborado en la realización del proyecto expositivo de la exposición 'Camins d'Art' en Alcoy.	In turn he has also collaborated on the exhibition project of the exhibition Camins d'Art 'in Alcoy.
Barceló Valencia se encuentra en Camins al Grau (Valencia), a apenas 15 minutos a pie de Teatro Hemisfèric y Centro comercial Aqua.	Located in Valencia (Camins al Grau), Barceló Valencia is within a 15-minute walk of Hemisferic and Aqua Shopping Center.
Camins del Priorat representa el intento de la bodega Álvaro Palacios de dar a conocer la esencia del Priorat por un precio asequible.	Camins del Priorat represents the attempt of the Alvaro Palacios winery to disclose the essence of Priorat at an affordable price.
A medio camino entre el Camins y sus hermanos mayores, Les Terrasses continua siendo un vino lleno de elegancia y pura expresión del Priorat.	Halfway between Camins and its older brothers, Les Terrasses continues to be a wine full of elegance and a pure expression of Priorat.
A medio camino entre el Camins y sus hermanos mayores, Les Terrasses continua siendo un vino lleno de elegancia y pura expresión del Priorat.	Halfway between the Camins and its older brothers, Les Terrasses continues to be a wine full of elegance and a pure expression of Priorat.
A medio camino entre el Camins y sus hermanos mayores, Les Terrasses continua siendo un vino lleno de elegancia y pura expresión del Priorat.	Halfway between the Camins and its older brothers, Les Terrasses is always a wine full of elegance and with a pure expression of Priorat.
Camins del Priorat 2011 (13,65€) es un coupage de Garnacha, Cariñena, Cabernet Sauvignon, Syrah y Merlot del cual se han producido este año 210.000 botellas.	Camins del Priorat 2011 (13.65€) is a blend of Grenache, Carignan, Cabernet Sauvignon, Syrah and Merlot. This year's production consisted of 210.000 bottles.
A medio camino del Camins y de sus hermanos mayores, Les Terrasses continua siendo un vino lleno de elegancia y pura expresión del Priorat.	Halfway between the Camins and its older brothers, Les Terrasses is always a wine full of elegance and with a pure expression of Priorat.
Hoy os presentamos las nuevas añadas 2011 de los hermanos pequeños de estas bodegas: Camins del Priorat, Les Terrasses y Pétalos del Bierzo.	Today, let us introduce you to the new 2011 vintages of the youngest brothers by these wineries: Camins del Priorat, Les Terrasses and Pétalos del Bierzo.