cambio increíble

Traductor
Ejemplos

Si tuviera que elegir una de mis visitas para ejemplificar cómo la IFLA y las bibliotecas pueden ser una fuerza catalítica de cambio increíble elegiría mi reciente visita a Catar.	If I had to choose which of my visits most exemplified how IFLA and libraries can be an incredible catalytic force for change, it would be my recent visit to Qatar.
Tenemos a nuestras espaldas veinte años de cambio increíble y extraordinario. Como resultado, ahora uno de los primeros representantes del movimiento por la libertad Solidarność es el Presidente del Parlamento Europeo.	We have 20 years of fantastic, miraculous change in Europe behind us, and as a result we now have one of the early representatives of the Solidarność movement for freedom as president of the European Parliament.
Su planeta está a punto de atravesar un cambio increíble.	Your planet is about to go through an incredible change.
Su mundo se balancea al borde de un cambio increíble.	Your world hovers on the edge of incredible change.
Fue un cambio increíble para mí.	It's been an incredible change for me.
Para mi ha sido un cambio increíble.	This has been an incredible change.
Durante la última década más o menos, ha habido un cambio increíble en la tecnología.	Over the last decade or so, there's been an amazing change in technology.
Ni siquiera contemplaba el reducir las emisiones, que supone un cambio increíble en nuestra manera de pensar sobre este problema.	It didn't even talk about cutting emissions, which is an incredible shift in our thinking about this problem.
He forjado estrechas relaciones y amistades y fuertes alianzas con los líderes de muchas naciones que están en esta sala, y nuestro enfoque ya ha producido un cambio increíble.	I have forged close relationships and friendships and strong partnerships with the leaders of many nations in this room, and our approach has already yielded incredible change.
Admiramos y reconocemos su enorme capacidad para moverse con la marea del cambio increíble que todos han experimentado desde que se activó la conciencia global de la Ascensión.	We admire and acknowledge your tremendous capacity for moving with the tide of incredible change you have all been experiencing since the global awareness of Ascension was activated.
Solo pueden apreciar este cambio increíble mediante el uso de las computadoras y el desarrollo del Internet que es utilizado por individuos de casi cualquier lugar del mundo.	You can only appreciate this incredible change by the use of computers and the development of the Internet that is usable by individuals from almost anyplace on your world.
Sus sensaciones del cambio increíble de las emociones y la alegría muscular, dado a luz por la lucha con el Silencio Blanco, harán para siempre estimar elitarnost del descanso invernal.	Your sensations from improbable change of emotions and the muscular pleasure, born by single combat with White Silence, will force to estimate an elitism of winter rest for ever.
En un cambio increíble de eventos, Apple compro NeXT, yo regrese a Apple, y la tecnología que desarrollamos en NeXT está en el centro del renacimiento presente de Apple.	In a remarkable turn of events, Apple bought NeXT, I returned to Apple, and the technology we developed at NeXT is at the heart of Apple's current renaissance.
He estado en Iskandar varias veces en los últimos años y he notado un cambio increíble en el área desde que el gobierno construyó un nuevo complejo y desde que se abrieron las puertas del parque temático LEGOLAND, ya que esto colocó a esta región en el mapa.	I've been to Iskandar many times over the past few years, and I've seen an incredible change in the area since the government built a new complex there and the LEGOLAND theme park opened, which really put the area on the map.