- Ejemplos
Además de los manifestantes, muchos periodistas, fotógrafos y camarógrafos resultaron heridos. | In addition to protesters, many journalists, photographers and cameramen were injured. |
Por lo tanto, Advante está prevista para camarógrafos, fotógrafos, artistas y diseñadores. | Thus, Advante is planned for videographers, photographers, artists and designers. |
Y es un hecho, se basan mucho en los camarógrafos. | And it is a fact, they rely on the cameramen very much. |
Llévate a uno de los mejores camarógrafos con vos. | Take one of the best camera men with you. |
Los camarógrafos están juzgando y explotando a la familia porque son pobres. | The cameramen are judging and exploiting the family because they are poor. |
La policía le preguntó si estaba trabajando con otros reporteros, fotógrafos o camarógrafos. | Police asked him if he was working with other reporters, photographers or cameramen. |
Otros ocho reporteros y camarógrafos fueron heridos. | Eight other reporters and cameramen were wounded. |
La abuela está molesta con los camarógrafos que se niegan a abandonar su propiedad. | Granny is upset with the cameramen who refuse to leave her property. |
Oye, Jack, ¿qué pasó con los camarógrafos hoy? | Hey, Jack, what was with camera crew tonight? |
Más tarde los camarógrafos Unidos de oeste y presiona de nuevo a Alemania. | Later the US came from west and pressed Germany back. |
Había 50 cámaras, 30 camarógrafos. | There were 50 cameras, 30 cameramen. |
Los ataques contra los reporteros, camarógrafos y fotógrafos no son un nuevo fenómeno en Venezuela. | Attacks against reporters, cameramen, and photographers are not a new phenomenon in Venezuela. |
Me senté en una fila con dos camarógrafos de la filial local de Fox. | I sat in a row with two cameramen from the local Fox affiliate. |
Dirección de 30 personas incluyendo camarógrafos y reporteros. | Managed a staff of 30+ employees including reporters and cameramen. |
Ofrecemos nuestra tecnología y nuestro know-how también a los productores y camarógrafos. | We provide our technology as well as our know-how also to producers and cameramen. |
¿Dónde están los camarógrafos cuando los necesitas? | Where's a camera crew when you really need one? |
Nuestro equipo de fotógrafos y camarógrafos puede acompañarte y grabar todas tus aventuras submarinas. | Our team photographers and videographers can join you and record all your underwater adventures. |
No hubo camarógrafos cerca de la embajada de Estados Unidos? | There were no camera crews near the US Embassy? |
Soy uno de los camarógrafos del equipo... | I am one of the cameraman crew. |
Pero con caballos rápidos y fuertes que tenían camarógrafos juntos y formaron una alianza. | But with fast and strong horses who had came together and formed an alliance. |
