calor seco

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ensayo de resistencia al calor seco	Resistance to dry-heat test
Resistencia al calor seco	Resistance to dry-heat
El calor seco y supercaliente de la piedra se reseca en todos los deliciosos sabores de la carne o pescado que hayas elegido.	The dry, super heat of the stone sears in all delicious flavors of your chosen meat or fish.
Ensayo de resistencia al calor seco: el ensayo debe demostrar que los componentes de hidrógeno no metálicos resisten altas temperaturas.	Resistance to dry-heat test: the purpose of the test is to provide evidence that the non-metallic hydrogen components are capable of resisting high temperature.
La arena de cuarzo con su calor seco y suave garantiza una relajación rápida y profunda, estimula el metabolismo, aumenta la circulación y relaja la musculatura.	The quartz sand with its dry, mild warmth guarantees fast and deep relaxation, stimulates metabolism, increases circulation and loosens up tight muscles.
El Programa de Desintoxicación de la Nueva Vida es una combinación de ejercicios, sudado en una sauna de calor seco y un régimen cuidadosamente supervisado de hidratación y nutrición.	The New Life Detoxification is a combination of exercise, sweating in a dry-heat sauna and a carefully monitored regimen of hydration and nutrition.
El calor seco funciona desnaturalizando enzimas y ácidos nucleicos por oxidación.	Dry heat works by denaturing enzymes and nucleic acids by oxidation.
No importa lo que te digan, es un calor seco.	Whatever they tell you... it's a dry heat.
Disponible Sauna nuestra reserva, la sauna de calor seco complementar el jacuzzi.	Available Sauna our reservation, our dry heat sauna complement the Jacuzzi.
Ensayos climáticos (baja temperatura, calor seco, calor húmedo, choque)	Climatic testing (low temperature, dry heat, damp heat, shock)
En esta sección trataremos únicamente el calor seco y la radiación.	This section will cover dry heat and radiation only.
El calor seco es mejor para eliminar el plástico o cera derretidos.	A dry heat is best for removing the melted plastic or wax.
Este endofito prolifera en condiciones de calor seco, seguido de lluvia.	This endophyte proliferates in hot dry conditions followed by periods of rain.
En Alemania, prefieren los baños de calor seco, originarios de Rusia.	In Germany, people preferred hot dry baths, which came from Russia.
Sí, pero es un calor seco.	Yeah, but it's a dry heat.
Calentamiento mediante calor seco, aplicado generalmente a las semillas oleaginosas, p. ej.	Heating using dry heat usually applied to oilseeds, e.g.
Sí, pero es un calor seco.	Yeah, but it's a dry heat.
No un calor seco como en Las Vegas.	Not a dry heat like Vegas.
Bueno, es un calor seco.	Well, it is a dry heat.
Hice una broma sobre el calor seco, no dijo nada.	I made a joke about it being a dry heat, he didn't say anything.