call for backup

Popularity
500+ learners.
We need to call for backup, and I don't have my phone.
Necesitamos refuerzos, y no tengo mi móvil.
I'm going to call for backup and an ambulance, ok?
Llamaré a una ambulancia y pediré apoyo desde el auto, ¿sí?
I got to call the lieutenant and call for backup.
Tengo que llamar a la Teniente y pedir refuerzos.
He's cut the main line, so we can't call for backup.
Ha cortado la línea principal, así que no podemos pedir refuerzos.
And don't forget, if you need to... call for backup.
Y no olviden que si lo necesitan... pidan refuerzos.
Let me know if you need me to call for backup.
Hazme saber si me necesitas para llamar refuerzos.
If her sister's safe, I'll call for backup.
Si su hermana está a salvo, llamaré al apoyo.
Ok, uh, call for backup and get to the house.
Bien, pide refuerzos y vete a la casa.
I don't want to have to call for backup.
No quiero tener que llamar pidiendo refuerzos.
The people we left, they'll call for backup any second.
La gente que dejamos, pedirá ayuda en pocos segundos.
I'm gonna go to the car and call for backup.
Yo ire al coche a pedir refuerzos.
I was gonna say, wait until I call for backup.
Iba a decir que esperaras hasta que pidiera refuerzos.
Woffinden said that he had tried to call for backup on his radio.
Wooffinden dijo que había intentado pedir refuerzos por radio.
Go to the car and call for backup.
Ve al auto y pide refuerzos.
He wanted me to call for backup.
Él quería que yo para pedir refuerzos .
You ever see the godfather call for backup?
¿Alguna vez has visto al Padrino llamar a un refuerzo?
Look, let's just get to the car and call for backup.
Mira, vamos a llegar a el coche y llamado a la copia de seguridad.
Told my partner to call for backup.
Le dije a mi compañero que pidiera refuerzos.
Do you think we should call for backup?
¿Crees que deberíamos pedir refuerzos?
These swashbucklers are trained to call for backup at the first sign of trouble.
Estos espadachines están entrenados para solicitar respaldo a la primera señal de problemas.
Palabra del día
fresco