caliph

Traductor
Ejemplos

Lo asesinaron en 656. Ali hizo el caliph siguiente.	He was assassinated in 656. Ali became the next caliph.
Sin embargo, Mu'awiyah, gobernador de Siria, fue reconocido como caliph en Damasco.	However, Mu'awiyah, governor of Syria, was recognized as caliph in Damascus.
El caliph es terminantemente una autoridad política.	The caliph is strictly a political authority.
El caliph siguiente, Uthman, era menos capaz.	The next caliph, Uthman, was less capable.
El caliph Nasir de Abbasid creó una nueva orden chivalric, el futuwwah, para resolver esta amenaza militar.	The Abbasid caliph Nasir created a new chivalric order, the futuwwah, to meet this military threat.
Una rebelión de Shi'ite en 850-2 A.D. contra la regla de Umayyad instaló Abbas, descendiente del tío de Mohammed, como caliph.	A Shi'ite rebellion in 850-2 A.D. against Umayyad rule installed Abbas, a descendant of Mohammed's uncle, as caliph.
Entonces un hijo más joven de Ali, Husayn, dispuesto de Medina con un grupo de partidarios para demandar la posición de los caliph.	Then Ali's younger son, Husayn, set forth from Medina with a group of supporters to claim the caliph's position.
Abbas, descendiente de Shi'ite del tío de Mohammed, se convirtió en caliph después de la agitación de 747-50, fundando la dinastía de Abbasid.	Abbas, a Shi'ite descendant of Mohammed's uncle, became caliph after the upheaval of 747-50, founding the Abbasid dynasty.
Eran el grupo de corriente durante el período de la predominancia árabe. Abbas, descendiente de Shi'ite del tío de Mohammed, se convirtió en caliph después de la agitación de 747-50, fundando la dinastía de Abbasid.	Abbas, a Shi'ite descendant of Mohammed's uncle, became caliph after the upheaval of 747-50, founding the Abbasid dynasty.
Los restaurantes Le Grain de Sel Brasserie y The Caliph se encuentran a menos de 500 metros del establecimiento.	Restaurants Le Grain de Sel Brasserie and The Caliph are located within 500 meters from the residence.
Si decides alojarte en The Caliph, te encontrarás en una fantástica zona de Mumbai (Powai), estarás a 4 min en coche de Zona de procesamiento de exportación de electrónicos Santacruz y a otros 5 min de Powai Lake.	Amenities 2.9 With a stay at The Caliph in Mumbai (Powai), you'll be a 4-minute drive from Santacruz Electronic Export Processing Zone and 5 minutes from Powai Lake.
Si decides alojarte en The Caliph, te encontrarás en una fantástica zona de Mumbai (Powai), estarás a 4 min en coche de Zona de procesamiento de exportación de electrónicos Santacruz y a otros 5 min de Powai Lake.	Details Reviews With a stay at The Caliph in Mumbai (Powai), you'll be a 4-minute drive from Santacruz Electronic Export Processing Zone and 5 minutes from Powai Lake.