calcium oxide

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

2 % or more but not more than 6 % of calcium oxide	óxido de calcio superior o igual al 2 % pero inferior o igual a 6 %
Aluminosilicate glass contains 20% aluminium oxide and often small amounts of calcium oxide, magnesium oxide and boric oxide.	Este vidrio contiene un 20% de óxido de aluminio y, a menudo, pequeñas cantidades de óxido de calcio, óxido de magnesio y óxido bórico.
Limestone flux or basic flux made up of impure calcium carbonate and contains, at least, between 50 and 56% of calcium oxide.	La castina es un fundente calcáreo o fundente básico formado por carbonato cálcico impuro y que contiene, al menos, entre un 50% y un 56% de óxido de calcio.
ADEQ investigators determined that the company improperly stored a ton of calcium oxide in a dumpster, where it was exposed to rain three times in 2005.	Los investigadores de ADEQ determinaron que la compañía almacenó inadecuadamente una tonelada de óxido de calcio en un contenedor, el cual estuvo expuesto a la lluvia tres veces en el año 2005.
The most important families of plastics utilize mineral fillers to provide to the final product a series of physical/chemical properties and the most used are: kaolin, talc, carbonates, calcium oxide, etc.	Plásticos Las familias de plásticos más importantes utilizan las cargas minerales para verificar una serie de propiedades físicas y químicas del producto final y las más utilizadas son: caolín, talco, carbonatos, óxido de calcio etc.
The first of these is quicklime or calcium oxide (CaO).	El primer producto es la cal viva o óxido de calcio (CaO).
Like calcium oxide, neutralises the acidity increasing the pH.	Al igual que el óxido de calcio, neutraliza la acidez elevando el pH.
The text concerning E 529 calcium oxide is replaced by the following:	El texto relativo al E 529 óxido cálcico se sustituye por el texto siguiente:
Technical grade calcium oxide obtained from calcination of naturally occurring limestone.	Óxido de calcio de calidad técnica obtenido de la calcinación de piedra caliza natural.
The basic components of bioactive glasses are calcium oxide, sodium, phosphorus and silica (17).	Los componentes del vidrio bioactivo son básicamente óxidos de calcio, sodio, fósforo y silicio (17).
This behaviour underlines the easiness and rapidity that characterize the hydration of the calcium oxide.	Este comportamiento evidencia la facilidad y rapidez que caracteriza la hidratación del oxido de calcio.
At higher temperatures, the calcium carbonate releases the CO2 and returns to calcium oxide.	A temperaturas más altas el carbonato de calcio libera el CO2 y se convierte en óxido de calcio.
Product containing as its essential ingredient calcium oxide obtained by burning of natural deposits of limestone.	Producto que contiene como ingrediente esencial óxido de calcio y se obtiene mediante calcinación de depósitos naturales de caliza
As a consequence, there is hardly any calcium oxide available on the European market for the production of calcium propionate.	Por consiguiente, apenas hay óxido de calcio en el mercado europeo de la producción de propionato cálcico.
Hydrated lime (calcium hydroxide - Ca(OH)2) is a strong alkali formed when calcium oxide reacts with water.	La cal hidratada (hidróxido de calcio, Ca(OH)2) es un potente álcali que se forma cuando el óxido de calcio reacciona con agua.
The calcium oxide product (CaO) from the kiln is generally crushed, milled, and/or screened before being conveyed into a silo.	El óxido cálcico (CaO) producido por el horno se suele triturar, moler y/o tamizar antes de transportarlo a un silo.
To give some examples, the characteristrics of the following products are given below: calcium oxide, hydroxide, calcium and PCC.	A modo de ejemplo, se destacarán las funciones de los siguientes productos: óxido cálcico, hidróxido cálcico y PCC.
Limestone reacts with the heat to create calcium oxide, a process that removes energy which must then be replaced.	La piedra caliza reacciona con el calor para crear óxido de calcio, un proceso que resta energía que, posteriormente, habrá que reponer.
Product containing as its essential ingredients calcium oxide and magnesium oxide, obtained by burning of natural deposits of dolomite.	Producto que contiene óxido de calcio y óxido de magnesio como ingredientes esenciales y se obtiene mediante calcinación de depósitos naturales de dolomía
The traditional preparation of corn tortillas in Mexico involves soaking the corn in a lime (calcium oxide) solution, prior to cooking.	La preparación tradicional de tortillas de maíz en México involucra remojar el maíz en una solución de cal (óxido de calcio) antes de cocinarlo.